Vertaling van "gemakkelijk verkennen via het treinstation van newbury " (Nederlands → Duits) :

U kunt de omgeving gemakkelijk verkennen via het treinstation van Newbury, op nog geen 5 minuten loopafstand.
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, erreichen Sie den Bahnhof Newbury nach 4 Gehminuten.

Het centrum van Parijs is ook gemakkelijk bereikbaar via 3 treinstations, waaronder Versailles-Rive Gauche, op 7 minuten loopafstand.
Das Zentrum von Paris erreichen Sie bequem mit dem Zug nach 3 Haltestellen ab dem Bahnhof Versailles-Rive Gauche.

De Villa is gemakkelijk bereikbaar via de A1 en is ideaal voor het verkennen van de wijnstreek Chianti.
Die Villa ist leicht von der Autobahn A1 aus zu erreichen und eignet sich ideal für die Erkundung der Weinregion Chianti.

U kunt gemakkelijk de omgeving verkennen via de rijksweg SP121.
Über die Landesstraße SP121 haben Sie eine hervorragende Anbindung an die Umgebung.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de A570, en vormt een ideale uitvalsbasis om de Côte d'Azur te verkennen.
Das Hotel ist von der Autobahn A570 aus bequem erreichbar und ein idealer Ausgangspunkt, um die Cote d'Azur zu erkunden.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A1/E19. Het ligt op 5 minuten van het RER-treinstation, dat een rechtstreekse verbinding biedt tussen de luchthaven en het centrum van Parijs.
Das Hotel ist bequem über die Autobahn A1/E19 erreichbar und befindet sich 5 Minuten vom RER-Bahnhof des Flughafens mit direkter Anbindung in das Zentrum von Paris entfernt.

Universo Hotel is gemakkelijk bereikbaar via de ringweg Tangenziale Nord, die zich ongeveer 5 km verderop bevindt. Op ongeveer 3 km van het hotel vindt u zowel het treinstation Porta Susa als station Porta Nuova.
Das Hotel Universo ist leicht über die ca. 5 km entfernte Ringstraße Tangenziale Nord oder die Bahnhöfe Porta Susa und Porta Nuova erreichbar, die beide etwa 3 km vom Hotel entfernt sind.

Via het treinstation Schieder is het expositiecentrum van Hannover gemakkelijk bereikbaar.
Der Bahnhof Schieder bietet eine gute Anbindung an die Messe Hannover.

Via het treinstation van Amersfoort, op 1 km afstand, reist u gemakkelijk steden als Amsterdam en Utrecht.
Der Bahnhof Amersfoort liegt 1 km entfernt und bietet einfachen Zugang in die Städte Amsterdam und Utrecht.

Het treinstation van Emden is op 700 meter afstand gelegen. Ook met de auto is het hotel gemakkelijk bereikbaar via de A31.
Der Bahnhof Emden liegt 700 m entfernt und über den Anschluss an die Autobahn A31 ist das Hotel Kurfürst leicht zu erreichen.