Vertaling van "gemakkelijk toegang tot elk punt " (Nederlands → Duits) :

Het Kalinka Hostel ligt in het centrum van Moskou, op 5 minuten lopen van het metrostation Tsvetnoy Bulvar, met gemakkelijk toegang tot elk punt in de stad.
Das Kalinka Hostel begrüßt Sie im Zentrum von Moskau. Über den nicht weiter als 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Tswetnoj Bulwar gelangen Sie bequem in alle Viertel der Stadt.

U heeft hierdoor gemakkelijke toegang tot ieder punt in de stad. Gratis WiFi is beschikbaar in alle ruimtes.
Von dieser Unterkunft verlangt Sie bequem in alle Teile der Stadt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

De metrostations Dostoyevskaya en Vladimirskaya bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen en bieden gemakkelijk toegang tot elke plek in de stad.
Die U-Bahnhöfe Dostojewskaja und Wladimirskaja liegen jeweils einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Vanaf de nabijgelegen metrostations kunt u gemakkelijk elk punt in de Gouden Stad bereiken.
Die nahe gelegenen U-Bahnhaltestellen bieten Verbindungen in alle Bereiche der Goldenen Stadt.

Het hotel is vanuit elk punt van de stad gemakkelijk bereikbaar per auto of openbaar vervoer, bijvoorbeeld van de luchthaven van Varna, het centrale treinstation en het centrale busstation.
Das Orbita Hotel ist bequem mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln von jedem Teil der Stadt erreichbar, einschließlich vom Flughafen Varna, vom Hauptbahnhof und vom Busbahnhof.

Elke bungalow van het Emek Pension heeft een gemakkelijke toegang tot het eigen strand.Het ligt in het dorp Çıralı, in een rustige en groene omgeving.
Die Emek Pension liegt im Dorf Çıralı in einer ruhigen, grünen Umgebung.

La Fuensanta Hostal-Rural ligt rondom een buitenzwembad met ligstoelen en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg N320, die naar elk deel in de provincie Guadalajara gaat.
Rund um einen saisonalen Außenpool mit Sonnenliegen begrüßt Sie das La Fuensanta Hostal-Rural. Freuen Sie sich auf die bequeme Anbindung an die Autobahn N320, über die Sie alle Teile der Provinz Guadalajara erreichen.

Verder beschikt het over een lichte serre met een prachtig uitzicht en gemakkelijke toegang tot het schilderachtige Ierse platteland. Elke kamer van Duinin House is voorzien van een eigen badkamer, een televisie en strijkfaciliteiten.
Alle Zimmer im Dúinín House verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und ein Bügeleisen-/brett.

Hierdoor heeft u gemakkelijk toegang tot de Alpen. In elke kamer beschikt u over een eigen badkamer en een gezellige woonruimte met moderne voorzieningen.
Alle Zimmer bieten ein Badezimmer und gemütliche Wohnbereiche mit modernen Annehmlichkeiten.

De locatie biedt gemakkelijke toegang tot Leeds, Hull en Sheffield, die elk binnen een straal van 65 km van de accommodatie liggen.
Durch die günstige Lage gelangen Sie schnell zu den Städten Leeds, Hull und Sheffield, die alle von der Pension aus innerhalb von 64 km erreichbar sind.