Traduction de «gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven » (Néerlandais → Allemand) :

Het Serenissima Hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Marco Polo, het treinstation Santa Lucia, de bushalte Piazzale Roma, waar de bus naar de luchthaven stopt, en de gemeentelijke parkeerplaats.
Das Serenissima Hotel ist sowohl vom Flughafen Marco Polo, dem Bahnhof Santa Lucia, der Flughafen-Bushaltestelle Piazzale Roma als auch vom städtischen Parkplatz leicht erreichbar.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven en is een uitstekende uitvalsbasis om de regio te bezoeken of voor zakenreizen.
Sie erreichen es bequem vom Flughafen aus und es ist für den Besuch der Region oder für die Organisation Ihrer Geschäftsreisen ideal.

Dit charmante pension ligt op slechts 1 halte met de tram verwijderd van het treinstation, op 10 minuten van het stadscentrum en is met het openbaar vervoer ook gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven.
Dieses gemütliche Gästehaus liegt nur eine Station mit der Straßenbahn vom Hauptbahnhof und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Auch der Flughafen ist gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Marrakech Menara.
Das Hotel ist bequem vom Flughafen Marrakech Menara erreichbar.

Hotel Herting is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Keulen/Bonn.
Sie erreichen das Hotel Herting leicht vom Flughafen Köln/Bonn.

Warsaw-Apartments Apartamenty Sadyba is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Okęcie en het stadscentrum.
Die Warsaw-Apartments Apartamenty Sadyba verfügen über eine gute Anbindung an den Flughafen Okęcie und das Stadtzentrum.

Er is gratis parkeergelegenheid en de accommodatie is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven van Neurenberg (35 km).
Profitieren Sie von kostenfreien Parkplätze und der guten Anbindung an den 35 km entfernten Flughafen Nürnberg.

Het historische hotel Württembergischer Hof in Kirchheim unter Teck serveert traditioneel Zwabische gerechten. Het is via de snelweg A8 gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein Messe.
Traditionelle schwäbische Küche und eine gute Anbindung an den Flughafen Stuttgart sowie an das Messegelände über die Autobahn A8 bietet Ihnen dieses historische Hotel in Kirchheim unter Teck.

Het Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport hotel ligt op de internationale luchthaven Stewart, op 2 minuten van de belangrijkste terminal. Het biedt gemakkelijk toegang tot en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen I-84 en I-87 (New York State Thruway) in New Windsor, New York.
Das Homewood Suites by Hilton® Newburgh-Stewart Airport Hotel erwartet Sie in New Windsor, New York, direkt im Stewart International Airport, nur 2 Minuten vom Hauptterminal entfernt, mit einfachem Zugang zu und von den Autobahnen I-84 und I-87 (New York State Thruway).

Het hotel is gemakkelijk te bereiken, vanaf de snelweg A23 via de afrit St. Marx en ook vanaf de luchthaven van Wenen.
Mit dem Auto erreichen Sie das Hotel bequem von der Ausfahrt Sankt Marx der Autobahn A23 oder vom Wiener Flughafen aus.