Traduction de «gemakkelijk naar florence en rome » (Néerlandais → Allemand) :

De snelweg A1 bevindt zich 10 km verderop, waardoor u heel gemakkelijk naar Florence en Rome rijdt.
Die Autobahn A1 liegt 10 km entfernt und bietet eine gute Anbindung an Florenz und Rom.

De accommodatie ligt ook op 1 km van het treinstation van Castiglion Fiorentino waar u een trein kunt nemen naar Florence en Rome.
Sie wohnen zudem nur 1 km vom Bahnhof Castiglion Fiorentino mit Anbindung an Rom und Florenz entfernt.

La Casa del Frate is een kleine BB in het centrum van Castiglion Fiorentino, en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation met verbindingen naar Florence en Rome.
Im Zentrum von Castiglione Fiorentino, einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof mit Verbindungen nach Florenz und Rom entfernt erwartet Sie das kleine BB La Casa del Frate.

Het station is ook te bereiken met de bus. Met de trein reist u gemakkelijk naar de Cinque Terre, Florence, Pisa of Rome.
Vom Bahnhof, den Sie nach einer kurzen Busfahrt erreichen, genießen Sie Verbindungen zu den Cinque Terre sowie nach Florenz, Pisa und Rom.

Vanaf Yes Rome BB reist u met de bus en de metro gemakkelijk naar alle delen van Rome en met de trein naar andere steden in Italië.
Das Yes Rome Bed Breakfast bietet Ihnen ausgezeichnete Bus- und U-Bahn-Verbindung rund um Rom sowie Zugverbindungen zu anderen italienischen Städten.

Dichtbij het hotel vertrekken rechtstreekse bussen naar het centraal station en het historische centrum, waardoor u gemakkelijk naar de monumenten en musea van Rome reist'. s Avonds kunt u in het hotel lekker ontspannen.
Busse verkehren direkt in der Nähe des Hotels sowohl zum Hauptbahnhof als auch in das historische Zentrum, so dass Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Museen von Rom bequem erreichen.

Villa Lucrezia ligt in een rustige buurt van Florence. Met het openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar de Duomo en het historische centrum.
Die Villa Lucrezia befindet sich in einer ruhigen Gegend von Florenz und bietet eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung an den Dom und die Altstadt.

Het treinstation Termini is met de metro in 3 haltes te bereiken en vanuit daar reist u gemakkelijk naar beide luchthavens van Rome.
Der Bahnhof Rom-Termini mit Verbindungen zu den beiden Flughäfen Roms befindet sich 3 U-Bahnhöfe entfernt.

Met de metro reist u gemakkelijk naar alle beroemde bezienswaardigheden van Rome, zoals het Colosseum en Vaticaanstad.
Alle berühmten Sehenswürdigkeiten Roms wie das Kolosseum oder der Vatikan sind bequem mit der U-Bahn zu erreichen.

De accommodatie is ideaal gelegen in het centrum van Rome, op slechts 800 meter van Flaminio - Piazza del Popolo. Via metrostation Lepanto, op maar 300 meter van het Giuseppe Avezzana Apartment, reist u heel gemakkelijk naar veel bezienswaardigheden in de stad.
Es ist ideal im Zentrum von Rom gelegen und Sie erreichen den Flaminio - Piazza del Popolo von der Unterkunft aus nach nur 800 m und können viele Sehenswürdigkeiten der Stadt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen. Der U-Bahnhof Lepanto ist nur 300 Meter entfernt.