Vertaling van "gemakkelijk het world " (Nederlands → Duits) :

Hotel Benidorm bevindt zich op slechts een korte loopafstand van metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk het World Trade Center, het cultureel centrum Telmex en La Ciudadela, de zilver- en ambachtelijke markt van de stad.
Die U-Bahn-Stationen der Stadt liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel Benidorm entfernt und bieten einfache Anbindungen an das World Trade Center, das Kulturzentrum Telmex und den Silber- und Handwerksmarkt La Ciudadela.

Op slechts enkele minuten van het World Golf Village Grande Villas liggen gemakkelijk te bereiken winkelcentra, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Leicht erreichen Sie zahlreiche Einkaufszentren, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten, die nur wenige Minuten vom World Golf Village Grande Villas zu einem Besuch einladen.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot het World Trade Centre en de winkelwijk Xinyi.
Darüber hinaus überzeugt das Hotel mit seiner guten Anbindung an das World Trade Centre und an das Einkaufsviertel Xinyi.

Het Guangzhou Baiyun ligt aan Huanshi East Road en biedt een gemakkelijk toegang tot La Perle Plaza. Het World Trade Centre ligt vlak naast de deur.
Das Guangzhou Baiyun liegt an der Huanshi East Road, direkt neben La Perle Plaza und dem World Trade Centre.

U komt gemakkelijk bij het World Trade Centre en het internationale conferentiecentrum.
Das World Trade Center und das internationale Kongresszentrum erreichen Sie bequem.

Het congrescentrum Amsterdam RAI en het World Trade Centre zijn eveneens gemakkelijk te bereiken.
Von dort fahren Sie mit 5 Linien rasch zu verschiedenen Museen und Sehenswürdigkeiten. Das Kongresszentrum Amsterdam RAI und das World Trade Center erreichen Sie ebenfalls bequem.

Vanaf het hotel reist u gemakkelijk met de tram of te voet naar het stadscentrum, het World Forum, het Vredespaleis en de vele beroemde musea.
Das Stadtzentrum, das World Forum Centre und viele berühmte Museen erreichen Sie entweder zu Fuß oder nach einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn.

Vanuit Baity Hotel Apartments hebt u gemakkelijk toegang tot winkelcentrum BurJuman en het Dubai World Trade Centre.
Vom Baity Hotel Apartments genießen Sie einen einfachen Zugang zum Einkaufszentrum BurJuman und dem Dubai World Trade Centre.

Dit moderne 3-sterren superior hotel ligt naast het station Ostbahnhof van Berlijn, en biedt gemakkelijke toegang tot de East-Side-Gallery, de O2 World arena en trendy uitgaansgelegenheden.
Dieses moderne 3-Sterne-Superiorhotel am Berliner Ostbahnhof bietet bequemen Zugang zur East-Side-Gallery, der O2 World Event-Arena und zu trendigen Nachtclubs.

Het Delta Barrington biedt gemakkelijke toegang tot het Casino Nova Scotia en het World Trade Convention Centre.
Das Delta Barrington bietet Ihnen einen einfachen Zugang zum Casino Nova Scotia sowie dem World Trade Kongresszentrum.