Traduction de «gemakkelijk de oude centrum van quebec » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook gemakkelijk de oude centrum van Quebec verkennen.
Zudem erkunden Sie von hier aus bequem das Zentrum der Altstadt von Québec.

U kunt gemakkelijk het oude centrum verkennen. Daar vindt u bezienswaardigheden zoals de fontein van Onofrio en de St. Vlaho-kerk, beide op 5 minuten van de accommodatie.
Sie können bequem die Sehenswürdigkeiten der Altstadt erkunden, darunter den Brunnen von Onofrio und die St.-Blasius-Kirche, die Sie beide nach 5 Gehminuten erreichen.

Deze accommodatie ligt in het oude centrum van Quebec, tegenover Château Frontenac.
Diese Unterkunft begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Québec, direkt vor der Château Frontenac.

U kunt gemakkelijk het oude centrum van Zadar verkennen.
Sie können auch bequem die Altstadt von Zadar erkunden.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van de oude haven van Quebec. Het hotel combineert historische charme met moderne voorzieningen en biedt een massageservice en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden.
Dieses in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen des Alten Hafens von Quebec untergebrachte Hotel besticht mit historischem Charme, hochmodernen Annehmlichkeiten, Massagen und leichtem Zugang zu Sehenswürdigkeiten.

Vanaf het nabijgelegen treinstation van Ste-Foy kunt u tijdens uw verblijf gemakkelijk een bezoek brengen aan de bezienswaardigheden in het centrum van Quebec.
In der Nähe des Hotels Universel befindet sich der Bahnhof Ste-Foy, der Ihnen eine Anbindung an die Innenstadt von Quebec und die Sehenswürdigkeiten bietet.

Dit hotel en haar eigen restaurant zijn gevestigd in een historisch gebouw in het centrum aan de oude haven van Quebec.
Dieses Hotel und das Hotelrestaurant begrüßen Sie in einem historischen Gebäude in der Mitte des alten Hafens von Québec.

Het oude centrum is gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer te bereiken.
Die Altstadt ist bequem zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het oude centrum van Dubrovnik is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Die Altstadt von Dubrovnik erreichen Sie bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het oude centrum van Dubrovnik is te voet gemakkelijk bereikbaar, maar u kunt ook de bus nemen vanaf de nabijgelegen bushalte.
Die Altstadt von Dubrovnik erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit dem Bus, der an einer nahen Haltestelle verkehrt.