Traduction de «gemakkelijk de kustlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Luz de Luna is gelegen aan de kustweg tussen Paxariás en Sanxenxo, zodat u gemakkelijk de kustlijn en de prachtige stranden en grote kansen voor land te ontdekken wandelingen.
Das Luz de Luna liegt an der Küstenstraße zwischen Paxariás und Sanxenxo, so dass Sie bequem die Küste Galiciens erkunden, die schönen Strände entdecken und herrliche Spaziergänge unternehmen können.

Dit Norwich hotel ligt op slechts 4,8 kilometer van het centrum, ideaal gelegen voor gemakkelijke toegang tot de Norfolk Broads, Great Yarmouth, de noordelijke Norfolk kustlijn en een scala aan lokale attracties voor het hele gezin.
Das Hotel liegt nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt, ideal für den leichten Zugang zu den Norfolk Broads, Great Yarmouth, der North Norfolk Küste und vielen lokalen Attraktionen für die ganze Familie.

De appartementen liggen in de buurt van alle vervoersverbindingen zodat u de omgeving en de kustlijn gemakkelijk kunt verkennen.
Dank der guten Verkehrsanbindung können Sie die Umgebung und die Küste bequem erkunden.

Het biedt uitzicht over de zee en het lokale natuurreservaat, alsmede gemakkelijke toegang tot de prachtige kustlijn en de stranden van North Devon.
Das Marine Court besticht durch einen Blick aufs Meer sowie das lokale Naturschutzgebiet und bietet Ihnen einen einfachen Zugang zur malerischen Küste und den Strände, die North Devon zu bieten hat.

De dichtstbijzijnde kustlijn ligt op 1,5 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de fiets.
Nutzen Sie auch das Angebot an Leihfahrrädern. Der nächstgelegene Küstenabschnitt liegt 1,5 km entfernt und ist bequem per Fahrrad zu erreichen.

Vanaf Cambados kunt u gemakkelijk andere bezienswaardigheden in de regio bereiken, zoals onder meer de ongerepte kustlijn, het prachtige landschap en monumentale steden als Santiago de Compostela.
Von Cambados erreichen Sie leicht andere interessante Orte in der Region, einschließlich die unberührte Küste, atemberaubende Landschaften und historische Städte wie Santiago de Compostela.

Het biedt ook gemakkelijke verbinding naar de dramatische Atlantische kustlijn en Limerick bereikt u in iets meer dan 1 uur rijden naar het zuiden.
Von hier aus gelangen Sie auch bequem zur spektakulären Atlantikküste und Limerick liegt rund 1 Autostunde südlich.

Vanwege zijn ligging aan de kustlijn van Kaleici biedt de lodge gemakkelijke toegang tot activiteiten als kanoën en duiken.
Das Hotel erwartet Sie an der Küste von Kaleici, so dass Sie bequem Kanu fahren und Tauchen können.