Vertaling van "gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel de veerboothaven " (Nederlands → Duits) :

Eros Rooms is met de lokale buslijn 18 gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel de veerboothaven als het bus- en treinstation van Split.
Die Eros Rooms erreichen Sie am einfachsten mit dem Nahverkehrsbus Nummer 18, der vom Zug- und Busbahnhof Split oder vom Fährterminal verkehrt.

Dit moderne hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel het centrum van Turijn als de industriële zone van Moncalieri (ongeveer 20 minuten).
Das moderne Hotel ist leicht vom Zentrum von Turin und vom Industriegebiet Moncalieri (ca. 20 Minuten) zu erreichen.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg A22 en ligt op 15 minuten rijden van zowel Garda als Peschiera.
Bequem gelangen Sie auch zur Autobahn A22. Die Städte Garda und Peschiera befinden sich wiederum jeweils 15 Fahrminuten entfernt.

U kunt zowel in de eetzaal als op uw kamer ontbijten. Op slechts 250 meter afstand zijn de haltes van tram B en C gevestigd. Tot slot zijn winkels en restaurants ook gemakkelijk bereikbaar vanaf Hôtel Notre Dame.
Sie können im Speisezimmer oder bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Die Straßenbahnlinien B und C halten 250 m von der Unterkunft entfernt. Vom Hôtel Notre Dame können Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte leicht erreichen.

Zowel de stad Cannes als de luchthaven en het centrum van Nice zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf de bushalte tegenover het hotel.
Den Flughafen Nizza, das Stadtzentrum von Nizza sowie Cannes erreichen Sie bequem mit dem Bus, der vor dem Hotel hält.

De hoofdkantoren van zowel AOL en Verizon zijn gemakkelijke bereikbaar vanaf het Dulles Airport North Aloft.
Die Hauptsitze von AOL und Verizon sind vom Dulles Airport North Aloft leicht zu erreichen.

The Palace Inn is gemakkelijk bereikbaar vanaf de autosnelwegen in de buurt zodat u gemakkelijk naar de lokale bezienswaardigheden en activiteiten kunt.
Das Palace Inn liegt in verkehrsgünstiger Lage unweit der Autobahnen und bietet somit eine gute Anbindung an die Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in der Umgebung.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A32. Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden is een vriendelijk hotel dat betaalbare accommodatie op een handige en gemakkelijk te bereiken locatie biedt.
Das freundliche Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden bietet Ihnen eine erschwingliche Unterkunft in einer praktischen und bequem zugänglichen Lage, so dass es sich sowohl für einen Zwischenstopp hervorragend eignet als auch für einen Besuch der Stadt Leeuwarden. In diesem Hotel wohnen Sie etwa 75 Fahrminuten von Amsterdam entfernt.

Le Crystal is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A3e, bereikbaar in 5 minuten rijden, en er is parkeergelegenheid op het terrein.
Das Le Crystal ist über die nur 5 Fahrminuten entfernte A34 leicht erreichbar und bietet Ihnen Parkplätze am Hotel.

Millennium Gold Hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A1 Autostrada del Sole en vanaf de afrit 4 van de ringweg.
Das Millennium Gold Hotel ist leicht über die Autobahn A1 Autostrada del Sole und die Ausfahrt 4 der Ringstraße erreichbar.