Vertaling van "gemakkelijk bereikbaar evenals andere " (Nederlands → Duits) :

De historische stad Jaffa is tevens gemakkelijk bereikbaar, evenals andere activiteiten in de stad, waaronder de onoverdekte Carmel Market en winkelcentrum Dizengoff Center.
Ebenfalls mühelos gelangen Sie in die Altstadt von Jaffa, aber auch zu weiteren örtlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Carmel-Markt unter freiem Himmel und dem Einkaufszentrum Dizengoff Center.

De winkels en eetgelegenheden van Lenox Mall zijn gemakkelijk bereikbaar, evenals Phipps Plaza en de Chamblee Antiques Row.
Die Restaurants und Geschäfte in der Lenox Mall, dem Phipps Plaza sowie der Chamblee Antiques Row erreichen Sie leicht und bequem.

Het nieuwe beursterrein van Stuttgart ligt op 5 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar, evenals het stadscentrum, het centraal station en de luchthaven.
Die Neue Messe ist 5 km entfernt und - ebenso wie die Innenstadt, der Hauptbahnhof und der Flughafen Stuttgart - gut zu erreichen.

De gunstige ligging van het hotel maakt vele populaire attracties in en rond Neukirchen gemakkelijk bereikbaar, evenals vele buitenactiviteiten.
Beliebte Sehenswürdigkeiten in und um Neukirchen erreichen Sie vom Hotel bequem.

Het Fori Imperiali Cavalieri Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van metrostations en bushaltes, zodat het Vaticaan en andere delen van de stad ook gemakkelijk bereikbaar zijn.
Im Fori Imperiali Cavalieri Hotel wohnen Sie nur 5 Gehminuten von den U-Bahnhöfen und den Bushaltestellen entfernt, so dass Sie einfachen Zugang zum Vatikan und anderen Bereiche der Stadt haben.

Ook gemakkelijk bereikbaar zijn het Smithsonian-museum, de National Mall en metrostations met verbindingen naar andere interessante plekken.
Das Smithsonian, die National Mall und U-Bahn-Stationen mit Anbindungen zu weiteren Attraktionen sind ebenfalls bequem erreichbar.

Cal Ploy University, evenals Pismo Beach en een aantal lokale wijnmakerijen zijn ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de Inn.
Die Cal Ploy Universität und den Pismo Beach sowie eine Reihe von Weingütern erreichen Sie von dem Gästehaus bequem.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen en fietsen, en de paden zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Haus - Sommerberg.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Wander-/Radwege sind bequem vom Haus - Sommerberg zugänglich.

Er zijn ook diverse andere eetgelegenheden in de buurt, die gemakkelijk bereikbaar zijn.
Darüber hinaus erreichen Sie vom Resort aus bequem mehrere gastronomische Einrichtungen.

Het levendige amusement en de zakelijke centra van Tel Aviv zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel, evenals de restaurants, trendy winkelcentra en de prachtige boulevard.
Mühelos gelangen Sie ins lebendige Unterhaltungs- und Geschäftsviertel von Tel Aviv sowie zu mehreren Restaurants, eleganten Einkaufszentren und zur hübschen Küstenpromenade.