Vertaling van "gemak het centrum " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag goed met een heerlijk continentaal ontbijt. Daarna kunt u op uw gemak het centrum van Friedrichshafen verkennen of een bezoek brengen aan de Bodensee.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem köstlichen kontinentalen Frühstück der Villa von Soden, bevor Sie die Innenstadt von Friedrichshafen und den Bodensee erkunden.

Voor uw gemak wordt er een gratis pendeldienst naar het centrum van Ubud aangeboden.
Besuchen Sie dort auch den beliebten Markt. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice ins Zentrum von Ubud, der nach Fahrplan verkehrt.

U bereikt met gemak het historische centrum van Brasov waar u de Zwarte Kerk, diverse musea en het voetgangersgebied vol winkels aan Republiciistraat en Piata Sfatului kunt bezoeken.
Unweit des Hotels befindet sich das historische Zentrum Kronstadts mit der bekannten Schwarzen Kirche, Museen, Geschäften und der Fußgängerzone zwischen der Straße Republicii und dem Rathausplatz Piata Sfatului.

YHA London Central biedt comfort en gemak in een uitstekend hostel in het centrum van de hoofdstad.
Im Herzen der Hauptstadt bietet Ihnen das YHA London Central hochwertige Jugendherbergsunterkünfte mit Komfort und Annehmlichkeiten.

Hotel Starmade biedt comfort en gemak in het centrum Suwon en beschikt over ruime kamers met een 42-inch flatscreentelevisie, gratis minibar en gratis vast internet.
Neben Komfort und Bequemlichkeit im Zentrum von Suwon bietet Ihnen das Hotel Starmade geräumige Zimmer mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einer kostenfreien Minibar und gratis Internetzugang (LAN).

Voor uw gemak rijdt er een pendelbus naar Patong en het centrum van Phuket.
Ein Shuttlebus nach Patong und Phuket Town ist verfügbar.

Voor het gemak biedt het hotel een autoverhuurservice, gratis parkeergelegenheid en gratis pendeldiensten naar het centrum.
Das Hotel bietet zudem eine Autovermietung, einen kostenfreien Parkplatz und einen kostenfreien Shuttleservice in die Innenstadt.

Ellena Court Motel ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het centrum van Blenheim. Dit motel biedt gratis WiFi en het gemak van 24 uur per dag inchecken.
In nur 2 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Blenheim bietet Ihnen das Ellena Court Motel kostenfreies WLAN sowie einen vorteilhaften 24-Stunden-Check-in.

Deze is uitgerust met al het benodigde keukengerei, zodat u hier in alle gemak kunt koken. Het centrum van Funchal biedt een ruime keuze aan restaurants, winkels, cafés en bars.
Besuchen Sie auch das Zentrum von Funchal mit seinen zahlreichen Restaurants, Geschäften, Cafés und Bars.

Sri Chada Motel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Khaolak en biedt comfortabele accommodatie en het gemak van een parkeergelegenheid op het terrein.
Das nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Khao Lak entfernte Sri Chada Motel bietet Ihnen komfortable Unterkünfte sowie Parkplätze an der Unterkunft.