Traduction de «gemaakt van origineel steen » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw is gemaakt van origineel steen en hout.
In das Gebäude wurde der ursprüngliche Kern aus Stein und Holz mit eingearbeitet.

Relais Ducale is gemaakt van witte steen, typisch voor het nationale park van Majella.
Das Relais Ducale ist aus weißem Stein erbaut, typisch für den Nationalpark Majella.

Chain Gate Hostel ligt binnen de authentieke smalle straatjes van de oude stad Jeruzalem. Het hostel is geheel gemaakt van Jeruzalem-steen en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Chain Gate Hostel begrüßt Sie in den authentischen, engen Straßen der Altstadt von Jerusalem.

Dit hostel met 5 gouden sterren serveert lokale, seizoensgebonden producten in het restaurant. Het bevindt zich aan de rivier en is gevestigd in een gebouw gemaakt van Cotswold-steen.
In einem Steinhaus am Fluss in Cotswolds erwartet Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem Restaurant, in dem Sie Gerichte der Region und der Saison genießen können.

La Petite Suite is gevestigd in een gebouw uit de Renaissance met een gevel gemaakt van lokale steen.
Das La Petite Suite befindet sich in einem Renaissancebau mit einer Fassade aus hiesigem Stein.

De gebouwen zijn gemaakt van lokale steen en worden omgeven door het Nationaal Park Monti Sibillini.
Die Gebäude hier sind aus regionalem Stein erbaut und umgeben vom Nationalpark Monti Sibillini.

Dit hotel ligt net buiten het pittoreske dorpje Nikoklia en is gevestigd in een origineel gebouw, dat is opgetrokken uit steen. Het biedt een traditionele taverne.
In einem ursprünglichen Steingebäude begrüßt Sie etwas außerhalb des malerischen Dorfes Nikoklia dieses Hotel mit einer traditionellen Taverne.

De accommodatie is gevestigd in prachtig gerestaureerde, 18e-eeuwse herenhuizen, waarin origineel design is gecombineerd met eigentijdse elementen, zoals op maat gemaakte meubels.
Die Unterkunft befindet sich in wunderschön restaurierten Stadthäusern aus dem 18. Jahrhundert, die originales Design und moderne Elemente einschließlich maßgefertigter Möbel kombinieren.

De charmante bungalows van het Pastoral Vadi zijn gemaakt van steen, modderbaksteen of hout.
Die charmanten Bungalows im Pastoral Vadi bestehen aus Stein, Lehmziegeln oder Holz.

Het gebouw is gemaakt van steen en hout, en beschikt over een tuin en een lounge met een open haard.
Das aus Stein und Holz gefertigte Haus lockt zudem mit einem Garten und einer Lounge mit Kamin.