Vertaling van "gemaakt van natuursteen en voorzien " (Nederlands → Duits) :

De chalets van het Coleford Lodge Underberg zijn gemaakt van natuursteen en voorzien van een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Die Chalets im Coleford Lodge Underberg sind aus Naturstein gebaut und bieten Blick auf das Tal.

De elegante studio's en appartementen van het Vouno Village zijn volledig gemaakt van natuursteen en zijn ingericht met oude houten en ijzeren meubels.
Die eleganten Studios und Apartments des Vouno Village, die komplett aus Stein erbaut wurden, bestechen durch ihre Einrichtung mit alten Möbeln aus Holz und Eisen.

De unieke " Felsen-Vital-Oase" is gemaakt van natuursteen. Het biedt een sauna, een stoombad, avontuurlijke douches en een ontspanningsruimte.
Die einzigartige Felsen-Vital-Oase mit natürlich gewachsenem Urgestein bietet eine Sauna, ein Dampfbad, Erlebnisduschen und einen Ruhebereich.

De huisjes van het Fajã dos Padres zijn gemaakt van natuursteen. Ze zijn ingericht in natuurlijke tinten en houten meubels.
Die aus Naturstein erbauten Cottages des Fajã dos Padres sind in Naturtönen und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De half open badkamer is ingericht in natuursteen en voorzien van een douche, handdoeken en gratis toiletartikelen.
Die halboffene Badezimmer im Natursteindekor verfügt über eine Dusche, Handtücher und kostenlose Pflegeprodukte.

Het huis is volledig opgetrokken uit natuursteen en voorzien van airconditioning, een kitchenette, een eethoek en 2 badkamers met een douche en een haardroger.
Das klimatisierte Haus ist durchgängig mit Steinwänden ausgestattet. Es bietet eine Küchenzeile, einen Essbereich und 2 Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De lodge heeft een modern open ontwerp met op maat gemaakte verlichting en is voorzien van een dvd-speler, een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Zudem bietet die Lodge einen modernen, offenen Schnitt mit individueller Beleuchtung sowie einen DVD-Player, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

De smaakvol ingerichte kamers zijn gemaakt uit steen en voorzien van gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die mit Stein gestaltete Unterkunft bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het traditionele en typische gebouw is gemaakt van vulkanisch natuursteen en hout. De kamers hebben een eigen badkamer, een schitterend uitzicht op de bergketen en openslaande ramen naar de tuin.
Die traditionelle und typische Konstruktion besteht aus vulkanischem Gestein und Holz. Die Zimmer mit eigenem Bad bieten eine herrliche Aussicht auf die Bergkette und zum Garten liegende Fenster.

Elke kamer beschikt over een houten plafond en is afgewerkt met natuursteen. De kamers zijn voorzien van hi-tech apparatuur.
Sie bestechen zudem über Steinarbeiten, Holzbalkendecken und eine hochwertige Ausstattung.