Traduction de «gemaakt van natuurlijke materialen en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows met uitzicht op zee zijn gemaakt van natuurlijke materialen en bieden een geweldig uitzicht op de zonsondergang.
Die Bungalows mit Ventilator sind aus natürlichen Materialien gebaut und bieten mit Blick aufs Meer die Aussicht auf fantastische Sonnenuntergänge.

Het interieur van het Romantik Hotel Chalet am Kiental is gemaakt van natuurlijke materialen en houtsoorten.
Das Interieur im Romantik Hotel Chalet am Kiental verfügt über und natürliche Materialien und Naturholz.

Het meubilair is zorgvuldig geselecteerd en meestal gemaakt van natuurlijke materialen.
Die Möbel wurden sorgfältig ausgewählt und bestehen größtenteils aus Naturmaterialien.

De huisjes zijn gemaakt van natuurlijke materialen en voorzien van airconditioning.
Die Cottages sind aus natürlichen Materialien erbaut und mit Klimaanlagen ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning zijn gemaakt van natuurlijke materialen.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind aus natürlichen Materialien gebaut.

Alle traditionele kamers van het Falkner zijn voorzien van een balkon, een satelliet-tv, speciale orthopedische matrassen gemaakt van natuurlijke materialen, en een moderne badkamer.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Falkner verfügen alle über einen Balkon, Sat-TV, spezielle orthopädische Matratzen aus natürlichen Materialien und ein modernes Bad.

Alle chalets zijn gemaakt van natuurlijke materialen, een mix van hout en lokale rode steen.
Alle Chalets sind aus natürlichen Materialien in einer Mischung aus Holz und örtlichem roten Stein gebaut.

Er is gebruik gemaakt van natuurlijke materialen, zoals regionale steen en hout, om het interieur van het restaurant een lokaal element en een rustieke ambiance te geven.
Für die Gestaltung des Innenbereichs im Restaurant wurden Naturmaterialien wie Stein und Holz aus der Umgebung verwendet, um einen regionalen Bezug und ein rustikales Flair zu schaffen.

Hotel Forster biedt een stijlvolle combinatie van traditionele Tiroolse architectuur en een exclusieve landelijke stijl met veel mooie details, zoals antiek en decoraties gemaakt van natuurlijke materialen.
Im Hotel Forster erwartet Sie eine stilvolle Verbindung aus ursprünglicher Tiroler Architektur und exklusivem Landhausstil mit vielen liebevollen Details wie Antiquitäten und einer Innenausstattung aus natürlichen Materialien.

De bungalow is gemaakt van natuurlijke materialen en voorzien van een regendouche.
Die Bungalows wurden aus natürlichen Materialien erbaut und sind mit einer Regendusche ausgestattet.