Traduction de «airconditioning zijn gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime bungalows met airconditioning zijn gemaakt van teakhout en hebben een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Die mit Teakholz gebauten, klimatisierten und geräumigen Bungalows verfügen über eine eigene Terrasse mit Blick ins Grüne.

De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning zijn gemaakt van natuurlijke materialen.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind aus natürlichen Materialien gebaut.

De huisjes zijn gemaakt van natuurlijke materialen en voorzien van airconditioning.
Die Cottages sind aus natürlichen Materialien erbaut und mit Klimaanlagen ausgestattet.

De huisjes zijn gemaakt van lokale materialen en uitgerust met een ventilator of airconditioning.
Die mit Ventilator oder Klimaanlage ausgestatteten Ferienhäuser wurden aus lokalen Materialien gebaut.

De kamers van het Mykonos Blu zijn voorzien van airconditioning, op maat gemaakte meubels, een hedendaagse Griekse, zuilen toog en blauwe kleuraccenten.
Die klimatisierten Zimmer im Mykonos Blu verfügen über eine maßgefertigte Einrichtung und moderne griechische Säulenbögen mit blauen Farbakzenten.

De kamers van het Esplanade Prague zijn voorzien van airconditioning en beschikken over elegante houten meubilair en een grote badkamer gemaakt van Carrara-marmer.
Die klimatisierten Zimmer des Esplanade Prague verfügen über elegantes Holzmobiliar und große Bäder aus Carrara-Marmor.

De kamers van Villas da Pipa zijn voorzien van airconditioning en unieke decoraties, die zijn gemaakt door plaatselijke kunstenaars.
Die klimatisierten Zimmer in den Villas Da Pipa sind mit einem einzigartigen Dekor von einheimischen Künstlern ausgestattet.

Ze zijn ook alle voorzien van airconditioning, een minibar en een luxe badkamer met slippers en toiletartikelen, die gemaakt zijn van natuurlijke producten.
Darüber hinaus bieten die klimatisierten Unterkünfte eine Minibar und ein luxuriöses Bad mit Hausschuhen und Pflegeprodukten mit natürlichen Inhaltstoffen.

Elke kamer biedt een interieur van de bekroonde ontwerper Tom Dixon. Er staan op maat gemaakte meubelen. Verder vindt u er airconditioning en een minibar, een hd-tv en dimbare verlichting.
Jedes der vom preisgekrönten Designer Tom Dixon dekorierten Zimmer verfügt über maßgefertigte Möbel, einen Flachbild-HD-TV, eine Klimaanlage, dimmbare Lichter sowie eine Minibar.

Alle luxe kamers van Belukar zijn voorzien van airconditioning, op maat gemaakt meubilair van teakhout, een minibar, een satelliet-tv, een kluisje en een bank.
Jedes der luxuriösen, klimatisierten Zimmer im Belukar ist mit maßgefertigten Teakholzmöbeln, einer Minibar, Sat-TV, einem Safe und einem Ruhebett eingerichtet.