Traduction de «gemaakt van biologisch materiaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het beddengoed en de matrassen zijn gemaakt van biologisch materiaal.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Bio-Bettwäsche und -matratzen.

De kamers van het Garden Park Hotel zijn gemaakt van natuurlijk materiaal, zoals Zwitsers dennen-, lariks- en kersenhout.
Die Ausstattung der Zimmer im Garden Park Hotel ist aus natürlichen Materialien wie Zirbel-, Lärchen- und Kirschholz gefertigt.

Deze kubussen zijn gemaakt van duurzaam materiaal.
Diese Würfel sind aus langlebigen Materialien erbaut.

Aronia Park ligt in het rustige dorp Lubiechowa en wordt omgeven door heuvels en bergen. Het biedt kamers met beddengoed gemaakt van hypoallergeen materiaal.
Das Aronia Park liegt in dem ruhigen Dorf Lubiechowa und ist von Hügeln und Bergen umgeben. Es erwarten Sie Zimmer mit hypoallergener Bettwäsche.

Het respecteert de omgeving en biedt alle gemakken voor een verrukkellijke Napolitaanse ervaring. Het gebouw is ontworpen door de Italiaanse eigentijdse architect Cino Zucchi, die gebruik heeft gemaakt van natuurlijk materiaal, gewelfde bogen van steen, houten zolders en parketvloer.
Ein vom zeitgenössichen italienischen Architekten Cino Zucchi erbautes Gebäude beherbergt das Hotel Clarean. Dabei fanden natürliche Materialien wie gewölbte Steinbögen, Holzbalken an der Decke sowie Parkettböden Verwendung.

Er worden alleen biologische producten gebruikt, zoals textiel en waspoeder gemaakt van biologische producten.
Hier werden nur biologische Erzeugnisse, darunter auch Textilien und Waschmittel, die aus biologischen Produkten hergestellt wurden, verwendet.

Het restaurant serveert verse, seizoensgebonden Zwitserse en internationale gerechten, meestal gemaakt van biologische en regionale producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert frische, saisonale Schweizer und internationale Gerichte, die meist aus biologischen und regionalen Produkten zubereitet werden.

De eigenaren produceren zelfgemaakte producten zoals jam, gemaakt van biologisch fruit, likeuren en chutney.
Die Eigentümer stellen hausgemachte Produkte wie Marmelade aus Bio-Früchten, Likör und Chutney her.

Het restaurant 5 Eléments serveert ​​Elzasser en regionale specialiteiten, waarvan de meeste worden gemaakt van biologische producten door een ambachtelijke kok.
Das Restaurant 5 Eléments serviert Ihnen Elsässer und regionale Spezialitäten, die größtenteils von einem Chefkoch in Handarbeit mit Bio-Produkten zubereitet werden.

Feriendorf Tauerngast ligt op een heuvel, 1250 meter boven de zeespiegel en biedt moderne huisjes in landelijke stijl gemaakt van biologische hout.
Das Feriendorf Tauerngast liegt auf einem Hügel auf 1.250 m über dem Meeresspiegel. Es bietet Cottages aus ökologischem Holz im modernen Landhausstil.