Traduction de «beddengoed gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Aronia Park ligt in het rustige dorp Lubiechowa en wordt omgeven door heuvels en bergen. Het biedt kamers met beddengoed gemaakt van hypoallergeen materiaal.
Das Aronia Park liegt in dem ruhigen Dorf Lubiechowa und ist von Hügeln und Bergen umgeben. Es erwarten Sie Zimmer mit hypoallergener Bettwäsche.

Elke kamer heeft een televisie, een eigen badkamer en beddengoed gemaakt van organische materialen.
Jedes Zimmer ist mit einem TV, einem Bad und Bettwäsche aus organischen Materialien ausgestattet.

Al het beddengoed is gemaakt van natuurlijke, biologische materialen.
Die Schlafmöbel und das Bettzeug sind aus natürlichen und ökologischen Materialien gefertigt.

Het luxueuze beddengoed en de dekbedovertrekken zijn gemaakt van 100% katoen.
Die luxuriöse Bettwäsche und Bettdecken sind aus 100 % Baumwolle gefertigt.

Dit hotel heeft individueel ingerichte kamers met Egyptisch katoenen beddengoed en bedden die speciaal voor Hyatt zijn gemaakt.
Das Hotel Grand Hyatt Melbourne bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Betten aus der Hyatt Produktion und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

De gordijnen, beddengoed en handdoeken zijn gemaakt van natuurlijk katoentextiel.
Die Vorhänge sowie Bettwäsche und Handtücher bestehen aus Naturbaumwolle.

De ruime, stijlvolle kamers van het Avalon Beverly Hills zijn voorzien van een minibar, een flatscreen-tv van 42 inch met kabelzenders, een dvd-speler, op maat gemaakte bedden en luxe beddengoed.
Vom internationalen Flughafen Los Angeles trennen Sie in diesem Hotel nur 20,9 km. Die geräumigen Zimmer im Avalon Beverly Hills erwarten Sie mit einer Minibar sowie einem 42-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.

De kamers hebben hardhouten vloeren, op maat gemaakte meubels, luxe beddengoed, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders. In de badkamer vindt u gratis toiletartikelen, slippers, een badjas en een haardroger.
Die Zimmer sind mit Hartholzboden, maßgefertigten Möbeln und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet. Zudem erwarten Sie ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, Hausschuhen, ein Bademantel und ein Haartrockner.

Het beddengoed en de handdoeken zijn gemaakt van puur katoen en onbewerkte vlas.
Bettwäsche und Handtücher sind aus reiner Baumwolle und Rohleinen gefertigt.