Traduction de «geluiddichte ramen en stijlvolle houten vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers in het 4-sterrenhotel Residence Inn by Marriott Munich City East zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen en stijlvolle houten vloeren.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im 4-Sterne Residence Inn by Marriott Munich City East sind mit schallisolierten Fenstern und eleganten Holzböden eingerichtet.

De goed verlichte kamers van Pousada Colonial hebben grote ramen, een hemelbed en stijlvolle houten vloeren.
Die lichtdurchfluteten, mit großen Fenstern ausgestatteten Zimmer in der Pousada Colonial erwarten Sie mit Himmelbetten und geschmackvollen Holzböden.

De ruime kamers van het Y-Loft hebben stijlvolle, houten vloeren en grote ramen, waardoor de kamers een lichte en frisse uitstraling hebben.
Die geräumigen Zimmer im Y-Loft sind mit stilvollem Parkett ausgestattet und die großen Fenster sorgen für ein helles und geräumiges Ambiente.

Ze hebben stijlvolle, houten vloeren en grote ramen met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf klassische Holzfußböden und große Fenster mit Stadtblick.

De ruime kamers van Hotel Mondial am Kurfürstendamm zijn voorzien van grote, geluiddichte ramen en elegant houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Mondial am Kurfürstendamm verfügen über große, schallisolierte Fenster und elegante Holzmöbel.

Iedere kamer in het Ibis Mataró is geluiddicht en heeft mooie houten vloeren.
Die schallisolierten Zimmer im Ibis Mataró sind alle mit eleganten Holzböden gestaltet.

Alle kamers zijn geluiddicht en hebben prachtige houten vloeren.
Alle Zimmer sind schallisoliert und verfügen über schöne Holzböden.

De lichte en ruime kamers in La Caravelle zijn geluiddicht en voorzien van houten vloeren.
Die hellen Zimmer mit offenem Schnitt und Parkett im La Caravelle sind schallisoliert.

De kamers en-suites van Hôtel Royal Bastille zijn allemaal geluiddicht en voorzien van houten vloeren.
Alle Zimmer und Suiten im Royal Bastille sind schallisoliert und besitzen Holzfußböden.

De geluiddichte kamers hebben allemaal houten vloeren en een moderne, praktische inrichting.
Die mit Holzböden ausgestatteten und schallisolierten Zimmer verfügen über eine moderne, funktionelle Einrichtung.