Traduction de «geluiddichte designappartement heeft de originele inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Het gerenoveerde en geluiddichte designappartement heeft de originele inrichting uit de 19e eeuw behouden en beschikt over plafonds van 15 meter hoog en hardhouten vloeren.
Kaffee und Tee werden für Sie bereitgestellt. Das renovierte, schallisolierte Designerapartment präsentiert sich mit originalen Ausstattungselementen aus dem 19. Jahrhundert sowie 4,6 m hohen Decken und Massivholzboden.

Hôtel du Midi ligt in de regio Bellevue ten zuiden van Saint-Etienne en heeft een originele inrichting, die geïnspireerd is op de jaren 30 van de 20e eeuw.
Im Viertel Bellevue, südlich von Saint-Etienne begrüßt Sie das Hôtel du Midi, das eine originale, von den 30er Jahren inspirierte Einrichtung bietet.

Het milieuvriendelijke Ekebacken Hotell Konferens heeft een originele inrichting in klassieke, Scandinavische jaren 60-stijl.
Das umweltfreundliche Ekebacken Hotell Konferens bietet ein originelles Dekor im klassischen skandinavischen Stil der 1960er Jahre.

Het Collège Hôtel ligt in de oude binnenstad van Lyon en heeft een originele inrichting in een historisch schoolthema.
Das zum Thema Schule passend eingerichtete Collège Hôtel begrüßt Sie in der Altstadt im Zentrum von Lyon.

Elke geluiddichte kamer heeft een eenvoudige inrichting, een televisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und verfügen über einen TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Elke geluiddichte kamer heeft een eenvoudige inrichting met een lcd-televisie.
Die schallisolierten Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über einen LCD-TV.

Elke ruime en geluiddichte kamer heeft een klassieke inrichting.
Die schallisolierten und geräumigen Zimmer im Hotel d'Etigny bestechen durch ihr klassisches Dekor.

Elke geluiddichte kamer heeft een moderne inrichting en biedt uitzicht over het landschap.
Die schallisolierten Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und bieten Aussicht über die Landschaft.

Elke kamer is geluiddicht en heeft een eenvoudige inrichting.
Vom Stadtzentrum von Caen trennen Sie 3 km. Jedes der schallisolierten Zimmer ist schlicht eingerichtet.

Ieder appartement is geluiddicht en heeft een moderne inrichting en een volledig uitgerust terras met een eigen tuin.
Jedes der klimatisierten und schallisolierten Apartments verfügt über modernes Dekor sowie eine komplett ausgestattete Terrasse oder einen privaten Garten.