Vertaling van "geluiddicht en heeft mooie houten " (Nederlands → Duits) :

Iedere kamer in het Ibis Mataró is geluiddicht en heeft mooie houten vloeren.
Die schallisolierten Zimmer im Ibis Mataró sind alle mit eleganten Holzböden gestaltet.

Het appartement heeft mooie houten vloeren en meubels, een televisie, een cd-speler, strijkfaciliteiten en een wasmachine.
Das Apartment ist mit schönen Holzböden und -möbeln versehen.

Elke chique en geluiddichte kamer van Stay 2a is voorzien van een mooie houten vloer, een iPod-basisstation en een flatscreen-tv van 37 inch.
Die eleganten und stilvollen Zimmer im Stay 2a sind schallisoliert und verfügen über schicken Holzboden sowie eine iPod-Dockingstation, einen 37-Zoll-Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Elke geluiddichte kamer heeft airconditioning, een klassieke inrichting en zichtbare houten balken.
Klassisches Interieur und freiliegende Holzbalken zählen zur Ausstattung der klimatisierten und schallisolierten Zimmer.

Het hotel heeft een houten terras en biedt geluiddichte accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Elke kamer is geluiddicht en heeft een elegante parketvloer en licht houten meubilair.
Alle Zimmer sind schallisoliert und mit elegantem Parkettboden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Elke geluiddichte kamer heeft een traditionele inrichting met houten meubilair.
Die schallisolierten Zimmer bestechen alle durch ihr traditionelles Dekor mit Holzmöbeln.

Landhaus Bärenmühle is een mooie, houten, monumentaal gebouw, en heeft comfortabele kamers, suites en appartementen.
Das wunderschöne, denkmalgeschützte Fachwerkgebäude beherbergt komfortable Zimmer, Suiten und Apartments.

Hotel Pflug heeft ruime kamers in een landelijke stijl met mooie houten meubels, een televisie en een moderne badkamer.
Das Hotel Pflug im Landhausstil verfügt über geräumige Zimmer mit edlen Holzmöbeln, einem TV und einem modernen Badezimmer.

Les Bains heeft een lounge met een mooie houten open haard en een restaurant met een veranda dat traditionele gerechten serveert.
Die Lounge des Les Bains lädt mit einem wunderschönen Holzkamin zum Verweilen ein. Das Restaurant serviert traditionelle Küche und wird Sie mit seiner Veranda begeistern.