Vertaling van "gelegenheid om formeel en " (Nederlands → Duits) :

De restaurants van het Mövenpick bieden de gelegenheid om formeel en informeel te dineren.
In den Restaurants im Mövenpick können Sie in eleganter oder ungezwungener Atmosphäre speisen.

Er worden geweldige maaltijden geboden voor elke gelegenheid, van een formeel diner tot een snelle lunch aan de bar.
Genießen Sie hier ein elegantes Abendessen, oder nehmen Sie mittags einen kleinen Snack an der Bar zu sich.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het elegante, Edwardiaanse restaurant Princess, waar u ook formeel kunt dineren en kunt genieten van het uitzicht op de tuinen van het hotel.
Das vornehme, im edwardianischen Stil eingerichtete Princess Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet sowie ein Abendessen in einem edlen Ambiente mit herrlicher Aussicht auf den Garten.

De volledig uitgeruste keukens zijn voorzien van moderne apparatuur waarmee u alle soorten maaltijden kunt bereiden, van een eenvoudig ontbijt tot een formeel diner.
Die komplett ausgestatteten Küchen verfügen über moderne Geräte, mit denen Sie vom einfachen Frühstück bis hin zu einem festlichen Abendessen alles zubereiten können.

Simon's Restaurant biedt een ontbijtbuffet en een formeel diner.
Das Restaurant Simon's bietet ein Frühstücksbuffet und serviert formelle Abendessen.

Het biedt accommodatie die betaalbaar is zonder in te boeten op kwaliteit. Het bekroonde Garden Restaurant van het hotel heeft een gevestigde reputatie als het aankomst op formeel doch ontspannen dineren.
Das preisgekrönte Restaurant Garden genießt seit langem einen guten Ruf für seine gehobene Küche in einem entspannten Ambiente.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.

Er wordt een formeel diner aangeboden in het Bobbins Restaurant.
Ein kulinarisches Erlebnis in förmlichem Ambiente genießen Sie im Restaurant Bobbins.

Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en u kunt er formeel en informeel dineren.
Zu den weiteren Hotelvorzügen gehören ein kostenfreier Privatparkplatz, gastronomische Einrichtungen mit einer formellen oder ungezwungenen Atmosphäre sowie die berühmten, traditionellen Sonntagsessen.

Het Depot Café Bar, met uitnodigende banken en hoge barkrukken, heeft cafétafels waaraan u formeel en informeel kunt dineren.
Die Depot Café Bar lädt mit gemütlichen Sofas zum Entspannen ein. Das Ambiente zeichnet sich durch hohe Barhocker und Cafétische aus - ideal für legere und formelle Abendessen.