Traduction de «gelegen tussen het beroemde strand van natadola » (Néerlandais → Allemand) :

Het Namuka Bay Resort is gelegen tussen het beroemde strand van Natadola en het Shangri-La's Fijian Resort and Spa.
Das Namuka Bay Resort liegt zwischen dem berühmten Strand Natadola und dem Shangri-La Fijian Resort and Spa.

Dit comfortabele tweesterrenhotel is ideaal gelegen tussen de beroemde winkelstraat Königsallee en de oude binnenstad van Düsseldorf. Om de hoek vindt u een metrostation (U-Bahn).
Dieses komfortable 2-Sterne-Hotel liegt günstig zwischen der berühmten Einkaufsstraße Königsallee und der Altstadt von Düsseldorf nahe einer U-Bahnstation.

Dit 20e-eeuwse herenhuis is gelegen aan de beroemde Elzasser wijnroute, halverwege tussen Straatsburg en Colmar.
Auf der berühmten elsässischen Weinstraße, auf halbem Weg zwischen Straßburg und Colmar, bietet dieses Herrenhaus des 20. Jahrhunderts elegant gestaltete Zimmer.

Het hotel is ideaal gelegen tussen Lannion en Perros Guirec in de buurt van de beroemde Côte de Granit Rose.
Ideal zwischen Lannion und Perros Guirec gelegen, empfängt Sie das Hotel in der Nähe der berühmten Côte de Granit Rose (Rosa Granitküste).

De Locanda del Pilone is een gerestaureerde boerderij, gelegen tussen de wijngaarden waar de beroemde lokale Barolo-wijn geproduceerd wordt.
Umgeben von den Weinbergen mit den berühmten Barolo-Weinreben beherbergt Sie das Locanda del Pilone in einem restaurierten Bauernhaus.

Het hotel is rustig gelegen tussen Cannes, Grasse en Antibes, aan de poorten van het beroemde technologiepark Sophia Antipolis.
Ideal zwischen Cannes, Grasse und Antibes gelegen, in unmittelbarer Nähe des berühmten Technologieparks Sophia Antipolis heißt Sie dieses Hotel in ruhiger Umgebung willkommen.

Het is 1,5 km naar het dichtstbijzijnde strand en het beroemde strand Bačvice is op 3 km van de accommodatie gelegen.
Der nächste Strand ist etwa 1,5 km entfernt und zum berühmten Strand Bačvice gelangen Sie nach 3 km. Einen Fahrradverleih finden Sie in einer Entfernung von 500 m vom Hotel.

Het Mercure Apartments Rio de Janeiro Arpoador met 3 sterren biedt een uitstekende locatie in de buurt van het Arpoador-strand, tussen de beroemde stranden Copacabana en Ipanema.
Das 3-Sterne Mercure Apartments Rio de Janeiro Arpoador erfreut sich einer hervorragenden Lage in der Nähe des Strandes Arpoador, zwischen den weltbekannten Stränden Copacabana und Ipanema.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt aan de kustweg tussen Arisaig en Morar, op slechts 10 minuten lopen van het beroemde strand Camusdarach.
Sie wohnen an der Küstenstraße zwischen Arisaig und Morar, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Strand Camusdarach entfernt.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel is gelegen tussen het treinstation van Riccione en het strand, beide op 5 minuten loopafstand.
Dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel liegt auf halbem Weg zwischen Bahnhof Riccione und dem Strand, jeweils einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.