Vertaling van "gelegen tussen de hoofdweg en beach " (Nederlands → Duits) :

Dit mooi ingerichte gastenverblijf is gelegen tussen de hoofdweg en Beach Road, net onder Signal Hill.
Die sehr etablierte Pension liegt zwischen Main und Beach Road, direkt unterhalb von Signal Hill.

Het onlangs geopende Motel Piranha is ontworpen voor zakelijke reizigers en is gunstig gelegen aan de hoofdweg tussen Novara en Vercelli, op slechts een uur van Milaan en op 40 minuten van de luchthaven Malpensa.
Das neu eröffnete, für Geschäftsreisende konzipierte Motel Pirahna erfreut sich einer vorteilhaften Lage an der Hauptstraße zwischen Novara und Vercelli und befindet sich nur 1 Stunde von Mailand sowie 40 Minuten vom Flughafen Mailand-Malpensa entfernt.

Novotel Valenciennes Aérodrome is gelegen aan de hoofdweg (A2) tussen Parijs en Brussel. Het biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Novotel Valenciennes Aérodrome an der Hauptstraße (A2) zwischen Paris und Brüssel bietet Ihnen kostenfreien WLAN-Internetzugang und einen Außenpool.

Tonglen Beach Resort is gelegen tussen Station Boracay's 2 en 3 en op slechts 5 minuten lopen van White Beach.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Weißen Strand in Boracay entfernt liegt das Tonglen Beach Resort zwischen den Bahnhöfen 2 und 3 in Boracay.

Marty's @ Little Beach is rustig gelegen tussen de twee meest idyllische stranden van Port Stephens en beschikt over een verwarmd zwembad met barbecuefaciliteiten.
Das Marty's @ Little Beach empfängt Sie in ruhiger Lage zwischen zwei Stränden, die zu den malerischsten von Port Stephens gehören.

Almaplena Eco Beach Resort is gelegen tussen een privé wit zandstrand en weelderig regenwoud. Het biedt stijlvolle accommodatie met uitzicht op zee, een restaurant aan het strand en gratis WiFi.
Das Almaplena Eco Beach Resort empfängt Sie zwischen einem weißen, resorteigenen Sandstrand und üppigem Regenwald. Freuen Sie sich auf stilvolle Unterkünfte mit Meerblick, ein Restaurant am Strand und kostenfreies WLAN.

Sunset Beach Hotel kijkt uit over de Indische Oceaan en is gelegen tussen granieten rotsen die uitsteken rond het privézandstrand.
Das Sunset Beach Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den Indischen Ozean begeistern wird, begrüßt Sie inmitten von Granitfelsen an einem privaten Sandstrand.

Gasten zullen genieten van de locatie van de Kennedys Beach Villa, gelegen tussen het strand, een lagune en beboste inheemse tuinen.
Die Lage der Kennedys Beach Villa am Strand, an der Lagune und inmitten eines bewaldeten, einheimischen Gartens wird Sie begeistern.

De Comfort Inn Ventura is centraal gelegen tussen Santa Barbara en Malibu. Het hotel biedt handige voorzieningen voor een comfortabel verblijf op loopafstand van het San Buenaventura State Beach in Ventura, Californië.
In zentraler Lage zwischen Santa Barbara und Malibu begrüßt Sie dieses Hotel in Ventura (Kalifornien), nur wenige Gehminuten vom San Buenaventura State Beach entfernt.

Het resort is gelegen tussen de zeehaven van Puerto Galera en Sabang Beach, beide binnen 3 km afstand.
Das Resort befindet sich zwischen dem Seehafen von Puerto Galera und dem Strand Sabang, die beide 3 km entfernt liegen.