Vertaling van "gelegen tussen bos en weide " (Nederlands → Duits) :

Dit landelijke hotel is idyllisch gelegen tussen bos en weide in de rustige omgeving van Frankenau, aan de zuidelijke rand van het Kellerwald-Edersee Nationale Park, in Hessen.
Idyllisch eingebettet zwischen ruhigen Wäldern und Wiesen erwartet Sie dieses Landhotel in der Nähe von Frankenau, am südlichen Rand des hessischen Nationalparks Kellerwald-Edersee.

Shap Wells Hotel is gelegen tussen Penrith en de Kendal en is omgeven door 30 hectare bos en natuur.
Das Shap Wells Hotel liegt zwischen Penrith und Kendal und ist von 12 Hektar Wäldern und Tierwelt umgeben.

Het Podveský mlýn is rustig gelegen te midden van een bos tussen de dorpen Mrákov en Tlumačov. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een eigen traditioneel Tsjechisch restaurant en een grote tuin met een barbecue.
In ruhiger Lage am Wald und zwischen den Dörfern Mrákov und Tlumačov bietet die Unterkunft Podveský mlýn kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze, ein hauseigenes, traditionelles tschechisches Restaurant und einen großen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het landelijke Gasthof Forsthaus is prachtig gelegen aan de rand van een bos in de stad Annaberg-Buchholz, tussen Annaberg en Schwarzenberg, in het Ertsgebergte. Landhotel Gasthof Forsthaus is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Ertsgebergte.
Das Landhotel empfängt Sie in schöner Lage an einem Waldrand in Annaberg-Buchholz, zwischen Annaberg und Schwarzenberg, im Erzgebirge. Das Landhotel Gasthof Forsthaus eignet sich als Ausgangspunkt, um die Region des Erzgebirge zu erkunden.

Het Logis Les Parcs is ideaal gelegen in een beschermde omgeving van de kust Port de La Guittière. Het bevindt zich tussen de oesterbedden en het bos en biedt een rustig verblijf.
In idealer Lage in einer geschützten Umgebung am Meer von Port de La Guittière sowie zwischen den Austernbänken und dem Wald empfängt Sie das Logis Les Parcs für einen ruhigen Aufenthalt.