Traduction de «gelegen ten opzichte van snelweg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Premier Inn-hotel naast de Chippenham Golf Course is gunstig gelegen ten opzichte van snelweg M4, het pretpark Bowood en racecircuit Castle Combe.
Neben dem Golfplatz Chippenham erwartet Sie dieses Premier Inn Hotel mit guter Anbindung an die M4, den Bowood Adventure Park und die Rennstrecke Castle Combe.

Deze Holiday Inn bevindt zich dicht bij knooppunt 16 van de snelweg M4, ten westen van het centrum van de stad. Het moderne hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de bedrijventerreinen en de belangrijkste industriële wijken van Swindon.
In günstiger Lage im Westen der Stadt, direkt an der Ausfahrt 16 der M4, erwartet Sie dieses moderne Hotel. Es bietet eine ideale Ausgangsbasis, um die Businessparks von Swindon sowie die wichtigsten Industriegebiete zu besuchen.

Dit hotel ligt midden in een park van ongeveer 3,6 hectare. Het Manor House Hotel Spa Guildford biedt uitstekende recreatiefaciliteiten en is gunstig gelegen ten opzichte van Guildford, Woking en de snelweg M25.
Dieses Hotel liegt in einem 3,6 Hektar großen Park, der mit hervorragenden Freizeit- und Spa-Einrichtungen lockt. Von hier erreichen Sie bequem Guildford, Woking und die Autobahn M25.

Het hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de afslag 20 van de M25, en ten opzichte van knooppunt 8 van de M1 (via de A414).
Das Hotel ist leicht von der Ausfahrt 20 der M25 und der Ausfahrt 8 der M1 (über die A414) zu erreichen.

Hotel Anker is gunstig gelegen ten opzichte van de snelweg A3, op slechts 5 minuten rijden.
Die Autobahn A3 erreichen Sie vom Hotel aus schnell und bequem nach 5 Fahrminuten.

Hotel Villa Rosa is tevens heel gunstig gelegen ten opzichte van de nabijgelegen snelweg.
Aufgrund der Nähe zur Autobahn eignet sich die Villa Rosa gut für Ihre Erkundungstouren durch Bayern.

Hotel The PitStop is tevens gunstig gelegen ten opzichte van de snelweg M11 richting Cambridge en Londen, en bevindt zich op slechts 5 km van Bishops Stortford.
Vom Hotel The PitStop aus erreichen Sie bequem die Autobahn M11 mit Verbindungen nach Cambridge und London, während Bishop's Stortford nur knapp 5 km entfernt ist.

Het hotel bevindt zich op 3 km van het expositiecentrum van Limoges. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, en is tevens gunstig gelegen ten opzichte van de snelweg A20.
Das Ausstellungszentrum Limoges liegt 3 km entfernt. Auch die Autobahn A20 ist vom Hotel aus leicht erreichbar. Den Parkplatz am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Het is gunstig gelegen ten opzichte van de snelweg A48 en ligt op 12 km van het Barbate-strand.
Es verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahn A48. Vom Strand Barbate trennen Sie 12 km.

Hotel Zawiercie is gunstig gelegen ten opzichte van de snelweg die Krakau met Częstochowa verbindt. Het hotel biedt moderne accommodatie, een club met bowlingbanen en een recreatiecentrum met een sauna, hydromassage en een fitnessruimte.
Das Hotel Zawiercie bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu der Autobahn, die Krakau und Tschenstochau verbindet. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, einen Club mit einer Kegelbahn sowie ein Freizeitzentrum mit einem Pool, einer Infrarot-Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.