Vertaling van "gelegen op centrale " (Nederlands → Duits) :

Het centraal gelegen Hotel Central Continental aan de oevers van de rivier de Aare bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Interlaken-West.
In zentraler Lage am Ufer der Aare wohnen Sie im Hotel Central Continental nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Interlaken-West entfernt.

Het centraal gelegen City Central Promenade bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Schloss Bad Homburg en zijn spectaculaire tuinen.
Das City Central Promenade genießt eine zentrale Lage, nur 5 Gehminuten vom Schloss Bad Homburg und seinen spektakulären Gärten entfernt.

Het comfortabele en gunstig gelegen Stockport Central Premier Inn ligt op 8 km afstand van de luchthaven van Manchester. Het treinstation van Stockport, de snelweg M60 en het winkelcentrum Merseyway bevinden zich ook in de buurt.
Das komfortable und günstig gelegene Premier Inn Stockport Central liegt 8 km vom Flughafen Manchester entfernt. Der Bahnhof Stockport, die Autobahn M60 und das Einkaufszentrum Merseyway befinden sich ebenfalls in der Nähe.

De appartementen zijn goed uitgerust en gelegen op centrale locaties in de districten Santa Croce en Cannaregio.
Die Apartments sind gut ausgestattet und befinden sich an zentralen Standorten in den Stadtvierteln Santa Croce und Cannaregio.

Het appartement is op 10 minuten lopen van Lan Kwai Fong gelegen en op 15 minuten lopen van het MTR-station Central/Sheung Wan.
Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang vom Viertel Lan Kwai Fong sowie 15 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Central/Sheung Wan entfernt.

Het Nevsky Central Hotel is op een centrale locatie in St. Petersburg gelegen.
Das Nevsky Central Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Sankt Petersburg, direkt gegenüber der Metrostation Majakowskaja.

Het Rimonim Central Park heeft een zwembad, een eetzaal en een bar in de foyer. Het is centraal gelegen in de populaire badplaats Eilat.
Mit einem Pool, einem Speisesaal und einer Lobbybar empfängt Sie das Rimonim Central Park in zentraler Lage im beliebten Badeort Eilat.

Hotel Central is rustig gelegen op 500 meter van de Botanische Tuin in Cluj-Napoca en biedt lichte en ruime kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche en een haardroger.
Das Hotel Central erwartet Sie in ruhiger Lage, nur 500 m vom Botanischen Garten in Cluj-Napoca entfernt, mit hellen und geräumigen Zimmern mit Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem Bad mit Dusche und Haartrockner.

Het Budapest Panorama Central is gelegen in het hart van de stad, op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde Váci-straat, de basiliek van St. Stefanus en de grote Dohany-synagoge.
Im Herzen der Stadt, weniger als 5 Gehminuten von der berühmten Fußgängerzone Vaci Utca, der St.-Stephans-Basilika und der großen Dohany Synagoge entfernt heißt Sie das Budapest Panorama Central willkommen.

Het familiebedrijf Hotel Central is gelegen in het hart van Genève, op een paar minuten lopen van de Horloge Fleurieen de Jet d'Eau fontein in het Meer van Genève.
Das familiengeführte Hotel Central liegt im Herzen Genfs, wenige Minuten Fußweg von der Horloge Fleurie / Blumenuhr und dem Jet d'Eau am Genfer See entfernt.