Traduction de «gelegen om knysna » (Néerlandais → Allemand) :

Candlewood Lodge is ideaal gelegen om Knysna, de prachtige omgeving en de Garden Route te verkennen.
Die Candlewood Lodge ist ideal gelegen, um Knysna und seine schöne Umgebung zu erkunden und ist ein idealer Ausgangspunkt, um weitere Ausflüge entlang der Garden Route zu unternehmen.

Dit pension is gelegen in de bosrijke buitenwijk Hunters Home, op minder dan 5 km van de golfbanen van Knysna. Ook de schilderachtige Tuinroute langs de Zuidafrikaanse kustlijn van de Indische Oceaan bevindt zich op korte afstand.
Im waldreichen Vorort Hunters Home, weniger als 5 km von den Golfplätzen in Knysna und von der malerischen, die südafrikanische Küste am Indischen Ozean entlang führenden Garden Route entfernt, erwartet Sie dieses Gästehaus.

Happy Hill is een chique, ruim appartement op 2 km van het centrum van Knysna, waar restaurant en winkels te vinden zijn. Het is gelegen op de top van de weelderige Knysna Heights.
Das auf den üppigen Knysna Heights gelegene Happy Hill ist ein gehobenes, geräumiges Apartment, knapp 2 km vom Zentrum von Knysna mit Restaurants und Geschäften entfernt.

Inyathi Guest Lodge is gunstig gelegen, net naast de hoofdweg (N2) die door het centrum van Knysna loopt.
Das Inyathi Guest Lodge liegt günstig an der Hauptstraße (N2), die durch das Zentrum von Knysna verläuft.

Cuningham's Island Guest House is gelegen op het schilderachtige eiland Leisure. Het ligt in de buurt van het enige strand Bollard Bay van Knysna's. Dit pension biedt ontspannen wonen in een strandhuis in combinatie met deskundige en vriendelijke service.
An der malerischen Insel Leisure Island, unweit von Knysnas einzigem Strand Bollard Bay, erleben Sie in diesem Gästehaus das entspannte Leben im Strandhaus und genießen dazu kompetenten und freundlichen Service.

Falcons View Manor is gelegen op een heuvel met uitzicht op Knysna Lagoon, 700 meter van het stadscentrum.
Auf einem Berg mit Blick über die Lagune von Knysna erwartet Sie das nur 700 Meter vom Stadtzentrum entfernte Falcons View Manor.

Gasten kunnen met de auto naar het bos of het Olifantenpark van Knysna rijden, beide op 10 kilometer afstand gelegen.
Fahren Sie hoch in den Wald von Knysna oder zum Knysna Elephant Park, die jeweils 10 km entfernt liegen.

Het Simola Luxury Lodge is gelegen op het Golf Country Simola Estate, slechts 3 km van het bos van Knysna.
Die Simola Luxury Lodge liegt im Simola Golf and Country Estate, nur 3 km vom Knysna Forest entfernt.

Het Simola Luxury Lodge is gelegen aan de Tuinroute in Knysna. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikt over een zwembad, een chip en putting green, en een bar.
Entlang der Garden Route in Knysna empfängt Sie die Simola Luxury Lodge zur Selbstverpflegung mit einem Infinity-Pool, einem Chip und Putting Green und einer Bar.

Deze kleinschalige accommodatie is gelegen in de Tuinroute, op 10 km van Plettenberg-baai en op 24 km van Knysna.
Diese gemütliche Unterkunft liegt an der Garden Route 10 km von Plettenberg Bay und 24 km von Knysna entfernt.