Traduction de «gelegen net buiten het centrum van milwaukee » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen net buiten het centrum van Milwaukee, op slechts 1,6 km van het Bradley Center.
Dieses Hotel liegt etwas außerhalb der Innenstadt von Milwaukee, nur 1,6 km vom Bradley Center entfernt.

BB Aen De Roderburgh ligt net buiten het centrum van Maaseik en is gunstig gelegen op een rustige locatie naast een recreatiegebied met een meer.
Das BB Aen De Roderburgh liegt etwas außerhalb des Zentrums von Maaseik und profitiert von einer ruhigen Lage an einem Erholungsgebiet mit einem See.

Het is rustig gelegen op 2 minuten lopen van het strand, net buiten het centrum van de stad.
Sie wohnen 2 Gehminuten vom Strand entfernt, in ruhiger Umgebung, etwas außerhalb des Stadtzentrums.

Villa Ruimzicht is een monumentaal pand net buiten het centrum van Doetinchem, gelegen in een arboretum, een bijzonder landgoed in de stad met monumentale bomen.
Die prächtige Villa Ruimzicht erwartet Sie unmittelbar außerhalb der Innenstadt von Doetinchem. Sie wohnen in einem Arboretum - einem Anwesen in der Stadt mit beeindruckenden Bäumen.

Dit hotel is spectaculair gelegen, op een heuvel net buiten het centrum van Skövde. Het biedt een panoramisch uitzicht op de prachtige Västgötaslätten-vlakten, gratis ontbijt en gratis WiFi.
In spektakulärer Lage begrüßt Sie am Hang eines Hügels etwas außerhalb von Skövde dieses Hotel mit Panoramablick auf die reizvollen Ebenen von Västgötaslätten. Kostenfrei profitieren Sie hier von einem Frühstück und vom WLAN.

Het is gelegen aan de N-630, net buiten het centrum van Plasencia.
Die N-630 befindet sich unweit des Hotels, etwas außerhalb des Stadtzentrums von Plasencia.

Het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton ligt vlak bij de snelweg Interstate 90, net voorbij de Massachusetts Turnpike en net buiten het centrum van Boston, in Newton, Massachusetts. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt, waaronder de universiteit van Boston.
Dieses Hotel in Newton, Massachusetts, erwartet Sie in der Nähe der Interstate 90, direkt außerhalb des Zentrums von Boston, mit einem Restaurant an der Unterkunft.

Het in hacienda-stijl gebouwde Mision Colima ligt op minder dan vijf kilometer van het centrum van Colima, in een rustige, stille stadswijk net buiten het centrum.
Das Mision Colima ist eine Unterkunft im Hacienda-Stil und liegt weniger als 5 km von der Innenstadt von Colima entfernt in einem ruhigen Vorort.

Campanile Hotel Restaurant Brussels Vilvoorde is gunstig gelegen, net buiten Vilvoorde en op 5 minuten rijden van de snelwegen E40 en E17.
Das Campanile Hotel Restaurant Brussels Vilvoorde liegt außerhalb von Vilvoorde, nur 5 Autominuten von den Autobahnen E40 und E17 entfernt.

Agriturismo 4 Ricci is landelijk gelegen net buiten Cerveteri. Het is een nog in werking zijnde boerderij met veel boerderijdieren en producten van eigen bodem.
In ländlicher Umgebung, etwas außerhalb von Cerveteri, erwartet Sie der Agriturismo 4 Ricci, ein aktives Bauernhaus mit zahlreichen Nutztieren und Erzeugnissen aus eigenem Anbau.