Vertaling van "gelegen nabij het skigebied " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gelegen nabij het skigebied Serre Chevalier, met 111 skipistes.
Das Hotel liegt nicht weit entfernt vom Skigebiet Serre Chevalier mit seinen 111 Pisten.

Gelegen op slechts een steenworp afstand van het Mausoleum van Galla Placidia en gunstig gelegen nabij het treinstation, biedt Hotel Bisanzio de ideale locatie om deze historische stad te verkennen.
Das Hotel Bisanzio liegt nur wenige Schritte vom Mausoleum der Galla Placidia entfernt und in praktischer Nähe zum Bahnhof und ist somit der ideale Ort, um die historische Stadt zu erkunden.

Theos Village is ideaal gelegen voor de liefhebbers van kristalhelder water en nette zandstranden. Het is strategisch gelegen nabij het centrum van de historische stad Chania.
An diesem schönen Ort kommen nicht nur Liebhaber des kristallklaren Wassers und aufgeräumter Strände auf ihre Kosten, sondern auch jene, die vom Hotel Theos Village einen Ausflug in das historische Stadtzentrum von Chania unternehmen wollen.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.

Svanstein Lodge ligt aan de oever van de rivier de Torne, nabij het skigebied Svanstein.
Am Ufer des Flusses Torne, direkt neben dem Skigebiet Svanstein begrüßt Sie dieses Hotel.

Petit Hotel is een gerieflijk hotel in het hart van Pas de la Casa, nabij het skigebied Grandvalira.
Das komfortable Hotel liegt im Zentrum von Pas de la Casa, im Ski-Ferienort Grandvalira.

Gasthof-Pension Durnthaler ligt nabij het skigebied Nassfeld, op slechts 200 meter van de skilift Millennium Express.
In der Nähe des Nassfeld Skigebietes und nur 200 m vom Millennium Express Skilift entfernt, erwartet Sie die Gasthof-Pension Durnthaler.

Hotel Turan is gelegen in het skigebied Les Deux Alpes 1800, direct naast de stoeltjeslift naar het skigebied Les Deux Alpes 3600.
In Les Deux Alpes 1800 erwartet Sie das Hotel Turan. Sie wohnen gleich neben dem Sessellift, der Sie ins Skigebiet Les Deux Alpes 3600 fährt.

Het hotel is direct gelegen in het skigebied van Arlberg en ligt op 800 meter van de halte van de skibus naar het skigebied van Lech.
Das Hotel Arlberg befindet sich direkt im Skigebiet von Arlberg. Der Skibus in das Skigebiet bei Lech hält 800 m entfernt.

Hotel Aragon heeft beperkte eigen parkeergelegenheid, maar is gelegen nabij de openbare parkeergarage De Biekorf.
Am Hotel Aragon können Sie eine begrenzte Anzahl an privaten Parkmöglichkeiten nutzen, es befindet sich außerdem direkt neben dem öffentlichen Parkplatz De Biekorf.