Traduction de «gelegen nabij de beroemde hangende » (Néerlandais → Allemand) :

Francabel is gelegen nabij de beroemde hangende huizen van Cuenca, die dateren uit de 14e eeuw.
Das Hotel Francabel befindet sich nahe den berühmten Hängenden Häusern von Cuenca, die aus dem 14. Jahrhundert stammen.

Het Ibis Wien Messe is gunstig gelegen, nabij het beroemde pretpark Prater (Riesenrad), het congrescentrum Reed Exhibitions Messe Wien en het Austria Center Vienna.
Das Hotel Ibis Messe Wien liegt nahe dem berühmten Prater-Vergnügungspark mit dem Riesenrad, der Reed Messe Wien und dem Austria Center Vienna-Kongresszentrum.

Pandu Lakeside Hotel Parapat is gelegen nabij het beroemde meer Toba en biedt kamers met satelliettelevisie.
Das Pandu Lakeside Hotel Parapat liegt in der Nähe des berühmten Tobasees und begrüßt Sie mit Zimmern mit Sat-TV.

Riad Slawi is gelegen in Marrakec, nabij het beroemde Jamaa-el-Fna-plein.
In der Nähe des berühmten Jamaa-el-Fna-Platzes erwartet Sie das Riad Slawi in Marrakesch.

Het Four Sons Place is gunstig gelegen nabij beroemde bezienswaardigheden.
Das Four Sons Place liegt ausgesprochen günstig in der Nähe berühmter Sehenswürdigkeiten.

Dit prachtige natuurstenen hotel heeft een brede zuileningang en is gelegen op een terrein van 2 hectare in Stanton Saint Quintin, in de beroemde streek de Cotswolds en nabij de stad Bath.
Ein breiter Säuleneingang empfängt Sie in diesem attraktiven, aus Stein erbaute Hotel auf einem 5 Hektar großen Gelände in Stanton Saint Quintin. Sie wohnen hier in der Nähe der Stadt Bath, in der berühmten Region Cotswolds.