Vertaling van "gelegen langs de vredige levada " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Calheta, Madeira, is gelegen langs de vredige Levada Nova route.
Dieses Hotel in Calheta, Madeira, liegt am idyllischen Wanderweg Levada Nova.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt 30 rustig gelegen kamers, een vredige en gezellige sfeer en comfortabele accommodaties in een vredige omgeving.
Nur 30 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel mit 30 hellen Zimmern, einer ruhigen und lauschigen Atmosphäre sowie einer friedlichen und komfortablen Unterkunft.

Het Corfu Chandris biedt elegante kamers met een adembenemend uitzicht op zee, en bungalows gelegen in de vredige tuinen van het hotel.
Im Corfu Chandris Hotel erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer mit einer überwältigenden Aussicht auf das Meer sowie Bungalows, die vom ruhigen Hotelpark umgeben sind.

Het Faedra Beach is schilderachtig gelegen aan het vredige zandstrand van Ammoudara, op slechts 3 km van het centrum van Agios Nikolaos.
Das Faedra Beach genießt eine malerische Lage am ruhigen Sandstrand von Ammoudara, nur 3 km vom Zentrum von Agios Nikolaos entfernt.

Dit traditionele pension wordt door een familie beheerd en is gelegen in het vredige dorpje Haselau. Het beschikt over paardenstallen, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses im ruhigen Ort Haselau gelegene traditionelle Gasthaus bietet Pferdeställe, kostenfreies WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het vredige kuuroord Seiffen en het biedt lichte, moderne kamers op slechts 250 meter van het stadscentrum.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen helle, moderne Zimmer und liegt im ruhigen Kurort Seiffen, nur 250 m vom Stadtzentrum entfernt.

Pension Haus Brieden is gelegen in het vredige kuuroord Altastenberg en biedt uitzicht op de omliggende vallei en het skigebied.
Die Pension Haus Brieden begrüßt Sie im ruhigen Kurort Altastenberg und besticht durch einen Blick auf das umliegende Tal sowie Skigebiet.

De accommodatie, gelegen in een vredige tuin, ligt op een klein eindje rijden van het Lake District, de Muur van Hadrianus en nog veel meer.
Die in einem ruhigen Garten gelegene Unterkunft liegt nur eine kurze Autofahrt vom Lake District, dem Hadrianswall und vielem mehr entfernt.

Het comfortabele zakenhotel Bellavista is perfect gelegen in een vredig park, op een heuvel met prachtig uitzicht.
Das komfortable Business-Hotel Bellavista liegt ideal in einem idyllischen Park auf einer Anhöhe mit schönem Ausblick.

Het Landgasthaus Berns is een traditioneel, particulier hotel-restaurant, gelegen in een vredige locatie in het dorpje Engden. Het ligt dicht bij de kuuroordstad Bad Bentheim, tussen Noord-Rijnland-Westfalen en Nedersaksen.
Das traditionsreiche, familiengeführte Hotel mit Restaurant befindet sich ruhig gelegen in dem Dorf Engden, nahe dem Kurort Bad Bentheim zwischen Nordhein-Westfalen und Niedersachsen.