Traduction de «gelegen in vent en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gasthof Weißkugel is gelegen in Vent en biedt een panoramisch uitzicht op de berg Wildspitze en het omliggende wijdse alpenlandschap. Het is 500 meter naar de skiliften van Vent.
Der Gasthof Weißkugel begrüßt Sie in Vent nur 500 m von den Skiliften von Vent entfernt. Begeistern wird Sie der Gasthof mit seinem Panoramablick auf die Wildspitze und die umliegende Alpenlandschaft.

Les Quatre Vents is een pension in het Perigord Blanc-gebied, gelegen tussen Perigueux en Bergerac.
Das Les Quatre Vents ist eine Perigord Blanc Pension, die sich zwischen Perigueux und Bergerac befindet.

De kamers van La Rose des Vents bevinden zich in het hoofdgebouw of in het op 120 meter afstand gelegen bijgebouw.
Die Zimmer der Unterkunft La Rose Des Vents befinden sich entweder im Hauptgebäude oder im 120 m entfernten Nebengebäude.

Welkom aan boord van het Logis Hotel Vent d'Iroise, een nieuw hotel dat gelegen is tussen land en zee in een van de mooiste gebieden van Bretagne.
In einer der schönsten Gegenden der Bretagne unweit der Küste erwartet Sie das neue Logis Hôtel Vent d'Iroise.

Sous les Vents is een zelfstandige accommodatie gelegen in Asnelles, op slechts 150 meter van het D-Day-strand.
Das Sous Les Vents, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in Asnelles, nur 150 m von dem Strand entfernt, an dem die Alliierten im 2. Weltkrieg landeten.

Haus Eberhard in Vent ligt op 5 minuten lopen van een supermarkt, een restaurant, het skigebied Ochsenkopflift, langlaufloipes en een skibushalte, die vervoer biedt naar het op 18 km afstand gelegen Sölden. De kamers van het Eberhard bieden gratis WiFi en gedeelde badkamerfaciliteiten met een douche op de overloop.
Das Haus Eberhard in Vent liegt 5 Gehminuten von einem Supermarkt, einem Restaurant, dem Skigebiet Ochsenkopflift, mehreren Langlaufloipen und einer Skibushaltestelle mit Anbindung an die Skigebiete Sölden und Obergurgl entfernt, die Sie nach 23 km erreichen. Die Zimmer im Haus Eberhard bieten kostenloses WLAN. Ein Gemeinschaftsbad mit Dusche befindet sich auf dem Treppenabsatz.

Chambres d'Hôtes Au Gres des vents is gelegen in Champeaux. Het biedt een buitenzwembad en een terras met tuinmeubilair.
In Champeaux begrüßt Sie die Unterkunft Chambres d'Hôtes au grès des vents mit einem Außenpool und einer Terrasse mit Gartenmöbeln.

Hotel Alt Vent Tyrol in Vent wordt omringd door de Ötztaler Alpen en biedt een spa, een restaurant dat gerechten uit de Tiroler keuken serveert en een fitnessruimte waar u uw conditie op peil kunt houden.
Das Hotel Alt Vent Tyrol begrüßt Sie inmitten der Ötztaler Alpen mit einem Wellnessbereich und einem Fitnessraum sowie einem Restaurant, das Ihnen Tiroler Küche serviert.

Het Alt Vent Tirol beschikt over een biljarttafel en een spellenkamer. Daarnaast is er een speeltuin voor de kinderen.
Vergnügen Sie sich im Alt Vent Tyrol bei einer Partie Billard und im Spielezimmer.

Chambres d'hôtes Les 4 Vents ligt in Yzengremer en biedt een tuin met een zithoek, een gemeubileerd terras en een speeltuin.
Das Chambres d'hôtes Les 4 Vents in Yzengremer bietet Ihnen einen Garten mit einer Sitzecke, einer möblierten Terrasse und einem Kinderspielplatz.