Vertaling van "gelegen in thessaloniki " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante boetiekhotel is centraal gelegen in Thessaloniki en biedt een laat ontbijt, gratis parkeergelegenheid en stijlvolle kamers, op slechts 5 minuten lopen van het Aristoteles-plein.
Dieses elegante Boutique-Hotel liegt zentral in Thessaloniki, nur 5 Gehminuten vom Aristoteles-Platz entfernt und bietet ein spätes Frühstück, kostenfreie Parkplätze und stilvolle Zimmer.

Hotel Alexandros is een 3-sterren hotel gelegen op de 12e kilometer van de Thessaloniki - Edessa snelweg, op slechts 10 minuten rijden van Thessaloniki.
Das 3-Sterne-Hotel Alexandros am Kilometer 12 der Autobahn von Thessaloniki nach Edessa befindet sich nur 10 Autominuten von Thessaloniki entfernt.

Mediterranean Palace is strategisch gelegen in het hart van het zaken- en winkelcentrum van Thessaloniki. Het hotel biedt 5-sterrenaccommodatie met een prachtig uitzicht op de golf van Thermaikos.
Die 5-Sterne-Unterkunft Mediterranean Palace genießt eine strategisch günstige Lage im Herzen des Einkaufs- und Geschäftsviertels von Thessaloniki mit herrlichem Blick auf den Thermaischen Golf.

U kunt ook kiezen voor een snel meeneemontbijt. Astoria is ideaal gelegen op een paar minuten lopen van de boulevard van Thessaloniki.
Das Astoria ist ideal gelegen, nur wenige Gehminuten von der Strandpromenade von Thessaloniki entfernt.

Het hotel is strategisch gelegen in het financiële en zakelijke centrum van Thessaloniki.
Das Hotel besticht zudem durch seine günstige Lage im Finanz- und Geschäftszentrum von Thessaloniki.

Het Royal Hotel is gelegen op een heuvel met een prachtig uitzicht op de Golf van Thermaikos en Thessaloniki. In slechts 5 minuten rijdt u naar de Internationale Luchthaven van Macedonië.
Auf einem Hügel mit herrlichem Blick über den Golf von Thermaikos und die Stadt Thessaloniki erwartet Sie das Royal Hotel nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Mazedoniens entfernt.

Colors Ladadika Central is centraal gelegen in de levendige wijk Ladadika van Thessaloniki. Het hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das zentral gelegene Colors Ladadika Central in dem belebten Stadtteil Ladadika in Thessaloniki bietet Ihnen minimalistisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Kiparissis is op 80 km afstand van de luchthaven van Thessaloniki gelegen en op 90 km van het centrum van Thessaloniki.
Das Kiparissis befindet sich 80 km vom Flughafen Thessaloniki und 90 km vom Zentrum von Thessaloniki entfernt.

Het oude Olynthos bevindt zich op 10 km afstand van de accommodatie en de grot Petralona is op 30 km gelegen. Het centrum van Thessaloniki is op 55 km afstand te bereiken en de luchthaven van Thessaloniki ligt op 45 km van Rooms Thalia. Er is tevens gratis parkeergelegenheid in de buurt van de accommodatie beschikbaar.
Nach 10 km gelangen Sie ins antike Olynthos und die Petralona-Höhle liegt 30 km entfernt. Thessaloniki erreichen Sie nach 55 km und zum Flughafen von Thessaloniki sind es 45 km. In der Nähe der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei Parkplätze zur Verfügung.

Voor zakenreizigers is het hotel gunstig gelegen, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Thessaloniki en op 5 minuten rijden van de luchthaven.
Mit dem Auto erreichen Sie das Zentrum von Thessaloniki in nur 15 und den Flughafen in 5 Minuten.