Vertaling van "gelegen in pilsen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Yellow Apartment is gelegen in Pilsen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Aan de voorzijde van het pand kunt u gratis openbaar parkeren.
In Pilsen bietet das Yellow Apartment eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einen kostenfreien öffentlichen Parkplatz vor dem Haus.

Het Parkhotel Pilsen Depandance ligt in het groene Borský-park aan de rand van Pilsen. Het biedt een buitenzwembad, tennisbanen en een moderne spa.
Mitten im grünen Borsky-Park am Stadtrand von Pilsen heißt Sie das Parkhotel Pilsen Depandance willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Tennisplätze und einen modernen Wellnessbereich.

Pension Wallis ligt in het centrum van Pilsen en biedt een restaurant met een bar, gratis privéparkeergelegenheid en gratis vast internet en WiFi.
Im Zentrum von Pilsen bietet die Pension Wallis ein Restaurant mit Bar, kostenfreie Privatparkplätze sowie kostenfreien Internetzugang mit LAN und WLAN.

Hotel Central kijkt uit op het historische plein Namesti Republiky van Pilsen. Het biedt een verfijnde keuken, een modern wellness-/fitnesscentrum en een eigen parkeerterrein op de binnenplaats.
Neben dem fantastischen Blick auf den historischen Platz der Republik von Pilsen, bietet Ihnen das Central Hotel eine gehobene Küche, ein modernes Wellness- und Fitnesscenter und einen eigenen Hof-Parkplatz.

Penzion U Gigantu ligt op slechts 3 km van het centrum van de stad Pilsen en biedt comfortabele en functionele kamers met een eigen badkamer, douche en toilet, een kabel-tv, kitchenette en gratis WiFi.
Nur 3 km vom Pilsener Stadtzentrum entfernt bietet Ihnen das Penzion U Gigantu komfortable und praktische Zimmer. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und WC, Kabel-TV, eine Küchenzeile und kostenfreies WLAN.

Hotel Bayer ligt in het centrum van de stad Pilsen en biedt betaalbare accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel Bayer in der Stadtmitte von Pilsen bietet preiswerte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het gecertificeerde milieuvriendelijke hotel Irida ligt op slechts 200 meter van de historische binnenstad van Pilsen en biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Mže.
Nur 200 m vom historischen Stadtzentrum von Pilsen entfernt begrüßt Sie das zertifizierte Öko-Hotel Irida mit einem herrlichen Blick auf den Fluss Mies.

Hotel U Branky ligt op 500 meter afstand van het centrum van Stribro in de regio Pilsen, en biedt kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en tv.
Das Hotel U Branky erwartet Sie 500 Meter vom Zentrum von Stribro in der Region Pilsen mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad und TV.

Pension City ligt in het historische centrum van Pilsen en biedt kamers met gratis WiFi en elke dag een ontbijtbuffet.
Im historischen Zentrum von Pilsen bietet Ihnen die Pension City Zimmer mit kostenfreiem WLAN und jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Gelegen op slechts een steenworp afstand van het Mausoleum van Galla Placidia en gunstig gelegen nabij het treinstation, biedt Hotel Bisanzio de ideale locatie om deze historische stad te verkennen.
Das Hotel Bisanzio liegt nur wenige Schritte vom Mausoleum der Galla Placidia entfernt und in praktischer Nähe zum Bahnhof und ist somit der ideale Ort, um die historische Stadt zu erkunden.