Traduction de «gelegen in londen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Whiteleaf Hotel biedt gratis WiFi en is centraal gelegen in Londen, op slechts 2 minuten lopen van Hyde Park, Queensway en het metrostation Bayswater.
Dieses Hotel erwartet Sie im Zentrum von London mit kostenfreiem WLAN und nur 2 Gehminuten vom Hyde Park, Queensway sowie der U-Bahn-Station Bayswater entfernt.

Het Excelsior Hotel is centraal gelegen in Londen, op loopafstand van het British Museum en de drukke Oxford Street.
Das Excelsior genießt eine zentrale Lage in London, nur wenige Gehminuten vom British Museum und der belebten Oxford Street entfernt.

Het 58 Inverness Terraceis gelegen in Londen en biedt een ruim appartement met eigen kookgelegenheid. WiFi is gratis in het hele pand.
Ein geräumiges Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN überall erwartet Sie im 58 Inverness Terrace in London.

Dit hotel is perfect gelegen in het hart van het bruisende Londen. Het ligt op maar 5 minuten lopen van Covent Garden en op slechts 20 minuten met het openbaar vervoer van de ultieme designer winkelstraten van Knightsbridge en Mayfair.
Das The Savoy befindet sich in einer perfekten Lage im Herzen der aufregenden Innenstadt City of London. Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtteil Covent Garden entfernt. Die ultimativen Designer-Shopping-Destinationen in Knightsbridge und Mayfair erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach einer nur 20-minütigen Fahrt.

Het centraal gelegen hotel is een praktische, budgetvriendelijke uitvalsbasis in Londen. Het ligt niet ver van Oxford Street, waar men uitstekend kan winkelen.
Das zentral gelegene Hotel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis eignet sich als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch London. Sie wohnen unweit der Oxford Street mit ihren vielen Geschäften.

Het Covent Garden Apartments is gelegen op slechts een paar meter van Trafalgar Square en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Londen.
Das Villiers Street Apartments empfängt Sie im Zentrum von London, nur wenige Meter vom Trafalgar Square entfernt und bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het hotel is kort geleden helemaal opgeknapt. Het hotel is goed gelegen in het centrum van Londen, grenzend aan de British Library.
Das an die Nationalbibliothek British Library angrenzende Pullman London St Pancras liegt sehr günstig im Zentrum von London.

Het Elmwood Hotel is gunstig gelegen voor alle attracties in Londen, met inbegrip van het British Museum, Piccadilly Circus, Covent Garden en Oxford Street.
Vom Elmwood Hotel haben Sie bequemen Zugang zu allen Londoner Attraktionen, darunter auch das British Museum, Piccadilly Circus, Covent Garden und Oxford Street.

Het Carlton Hotel ligt naast Kings Cross Station en de Eurostar-dienst van St Pancras Station. Het is een ideaal gelegen budgethotel in centraal Londen, compleet met gratis WiFi.
Neben dem Bahnhof Kings Cross und dem Eurostarterminal am Bahnhof St. Pancras liegt das Budget-Hotel The Carlton Hotel ideal im Zentrum von London und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

De appartementen zijn ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen. Te voet bent u in 10 minuten bij het Natuurhistorisch Museum, het Wetenschapsmuseum en het Victoria Albert Museum.
Das Natural History Museum, das Science Museum und das Victoria and Albert Museum erreichen Sie jeweils nach 10 Gehminuten.