Vertaling van "gelegen in cuxhaven " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen in Cuxhaven, op 600 meter van het lange Döse-strand.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage in Cuxhaven, 600 m vom langen Strand Döse entfernt.

De veerhaven van Cuxhaven is op 1 km afstand gelegen en biedt boottochten over de Noordzee, naar de eilanden Neuwerk en Helgoland.
Am 1 km entfernten Fährhafen Cuxhaven werden Schiffsfahrten über die Nordsee zu den Inseln Neuwerk und Helgoland angeboten.

Deze accommodatie is rustig gelegen in het kuuroord Döse in Cuxhaven, op slechts 350 meter van de Noordzeekust.
Diese Unterkunft genießt eine ruhige Lage im Cuxhavener Kurviertel Döse, nur 350 m von der Nordseeküste entfernt.

Dit rustig gelegen pension wordt beheerd door een familie en ligt in Cuxhaven, op slechts 600 meter van de zandstranden aan de Noordzeekust.
Nur 600 m vom Sandstrand der Nordseeküste entfernt genießt diese familiengeführte Pension eine ruhige Lage in Cuxhaven.