Vertaling van "gelegen in cape " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Gloucester is gelegen op Cape Ann en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op het water.
Dieses Hotel in Gloucester liegt am Cape Ann und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Wasser.

Dit hotel in Hyannis is gelegen op Cape Cod, op 10 minuten rijden van de stranden van Dennis en op 16 km van het Sandy Neck Beach.
Das Hotel in Cape Cod in Hyannis liegt 10 Autominuten von den Stränden Dennis Beaches und 16 km vom Strand Sandy Neck Beach entfernt.

Dit hotel is gelegen in Cape May, aan de kust van Jersey. Bij deze accommodatie aan het strand kunt u dineren bij het Pier House.
In Cape May, direkt am Strand von New Jersey, heißt Sie dieses Hotel herzlich willkommen. Für Ihr leibliches Wohl sorgt das hauseigene Restaurant The Pier House.

Dit motel Hoofdstraat gelegen in Cape Cod, en biedt gratis WiFi en traditioneel ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een koelkast.
Dieses Motel befindet sich an der Hauptstraße auf Cape Cod. Freuen Sie sich auf traditionell gestaltete Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Kühlschrank.

Het Cape Riviera is gevestigd in een historisch gebouw, ideaal gelegen op slechts enkele minuten van de beroemde restaurants, stranden winkelcentra en wijngaarden van Kaapstad.
Das Cape Riviera befindet sich in einem historischen Gebäude und liegt idealerweise nur wenige Minuten von Kapstadts berühmten Restaurants, Stränden, Einkaufszentren und Weinbergen entfernt.

Het Cape Racha Hotel is centraal gelegen in de centrale zakenwijk Si Racha, op ongeveer 1,5 uur rijden van Bangkok.
Das Cape Racha Hotel liegt im zentralen Geschäftsviertel des bezirks Si Racha etwa 1,5 Autostunden von Bangkok entfernt.

De Cape Cod Inn is centraal gelegen aan Main Street in het centrum van Hyannis, op korte loopafstand van de schilderachtige waterkant van Cape Cod.
Das Hotel liegt zentral an der Hauptstraße im Stadtzentrum von Hyannis, nur einen kurzen Spaziergang von der malerischen Küste Cape Cods entfernt.

De herberg is gelegen in het pittoreske Paarl in de West-Kaapse Wijnlanden. Cape Town en de luchthaven zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Goedemoed Country Inn.
Das im malerischen Paarl in den Western Cape Winelands gelegene Gasthaus ist bequem von Kapstadt und seinem Flughafen erreichbar. Es profitiert von einer Vielzahl von Attraktionen, die Sie in unmittelbarer Nähe erwarten und vom Sport über Kultur bis hin zur einzigartigen Tierwelt reichen.

Andere lokale bezienswaardigheden die binnen een paar kilometer afstand gelegen zijn, zijn onder meer het nationaal park Cape Peninsula, de pinguinkolonie van Boulders en de botanische tuinen Kirstenbosch.
Zu den lokalen Attraktionen in einem Umkreis von nur wenigen Kilometern gehören der Nationalpark Cape Peninsula, die Pinguinkolonie von Boulders und der Botanische Garten Kirstenbosch.

Het Villa Zest Boutique Hotel is gelegen in de wijk Green Point en vlak bij het Internationale Conferentiecentrum Cape Town.
Das Villa Zest Boutique Hotel befindet sich im Viertel Green Point, in unmittelbarer Nähe zum Internationalen Kongresszentrum Kapstadt.