Traduction de «gelegen in bodrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Akkan Luxury Hotel is centraal gelegen in Bodrum, aan een straat met bars en op slechts een steenworp afstand van de kust.
Das Akkan Luxury Hotel befindet sich im Zentrum von Bodrum auf einer von Bars gesäumten Straße.

Het all-inclusive hotel Işil Club Bodrum biedt moderne kamers, gelegen aan een privé-kiezelstrand aan de Torba-baai van de Middellandse Zee.
Das all-inclusive Hotel Isil Club bietet moderne Zimmer am privaten Kiesstrand in der mediterranen Torba-Bucht.

Melis Pansiyon is zeer centraal gelegen, op slechts 500 meter van het kasteel van Bodrum.
Das Hotel Melis Pansiyon begrüßt Sie in zentraler Lage, nur 500 Meter von der Burg Bodrum entfernt.

Hotel Gulbaba is centraal gelegen, naast het strand van Bodrum. Het hotel heeft een buitenzwembad en een dakterras, met een prachtig uitzicht op het kasteel en de zee.
Das Hotel Gulbaba bietet einen Außenpool, eine zentrale Lage direkt an der Strandpromenade von Bodrum und eine Dachterrasse mit herrlichem Blick auf die Burg und das Meer.

U kunt een bezoek brengen aan het kasteel van Bodrum, gelegen op 200 meter van Mia Butik Otel.
Freuen Sie sich auf einen Besuch der nur 200 Meter entfernten Burg von Bodrum.

Het Ilgin Pansiyon is gelegen in het historische centrum van Bodrum en heeft eenvoudig ingerichte kamers en gratis WiFi in de hele accommodatie.
In der historischen Stadt Bodrum bietet Ihnen die Ilgin Pansiyon schlicht eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Comca Manzara Hotel is centraal gelegen in het centrum van Bodrum, op ongeveer 12 minuten lopen van het kasteel van de stad.
Das Comca Manzara Hotel empfängt Sie in einer zentralen Lage im Herzen Bodrums, 12 Gehminuten vom Kastell St. Peter entfernt.

Pendelbussen naar het centrum van Bodrum, dat op 10 km afstand gelegen is, vertrekken iedere 10 minuten direct naast Manolya Hotel.
Shuttlebusse ins 10 km entfernte Stadtzentrum von Bodrum fahren alle 10 Minuten unmittelbar neben dem Manolya Hotel ab.

Het Sun Garden Apart Hotel is gelegen in Yalikavak op het schiereiland Bodrum, en biedt een buitenzwembad en ruime appartementen met airconditioning en een eigen keuken.
Das Sun Garden Apart Hotel begrüßt Sie im Gebiet der Stadt Yalikavak auf der Halbinsel Bodrum. Es erwarten Sie ein Außenpool und geräumige Apartments mit Klimaanlage und einer eigenen Küche.

Er rijdt om de 15 minuten een openbare minibus van het Ayaz Aqua Hotel naar het op 7 km gelegen Bodrum.
Bodrum liegt 7 km vom Ayaz Aqua Hotel entfernt und öffentliche Minibusse fahren alle 15 Minuten.