Traduction de «gelegen hotel maestoso in montecatini » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Hotel Maestoso in Montecatini Terme biedt een buitenzwembad met Kneipp-hydrotherapie en gratis leenfietsen.
In ruhiger Lage in Montecatini Terme bietet Ihnen das Hotel Maestoso einen Außenpool mit Kneipp-Hydrotherapie und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Hotel Maestoso is gelegen in het hartje van de stoeterij van Lipica, met meer dan 300 Lippizaner paarden, en biedt elegante kamers met badkamer.
Im Herzen des Gestüts Lipica mit seinen über 300 Lipizzanern gelegen bietet Ihnen das Hotel Maestoso elegante Zimmer mit Bad.

Het Maestoso Hotel ligt op 1,5 km van het treinstation van Montecatini Terme, waar u de trein naar Florence, Lucca en Viareggio kunt nemen.
Das Maestoso Hotel liegt 1,5 km entfernt vom Bahnhof Montecatini Terme mit Anbindung an Florenz, Lucca und Viareggio.

Het hotel bevindt zich in het hart van Montecatini Terme. Het is in de buurt van de snelweg A11 gelegen en op 20 minuten rijden van Lucca.
Mitten im Herzen von Montecatini Terme gelegen, erwartet Sie das Hotel nahe der Autobahn A11. Eine 20-minütige Autofahrt bringt Sie nach Lucca.