Traduction de «gelegen historische schiereiland » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4 km verderop gelegen historische schiereiland biedt vele populaire, historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapipaleis en de Blauwe Moskee.
Die historische Halbinsel mit ihren vielen beliebten historischen Sehenswürdigkeiten, darunter der Topkapi-Palast und die Blauen Moschee, befindet sich 4 km entfernt.

Het Sura Hagia Sophia Hotel is centraal gelegen in de wijk Sultanahmet op het historische schiereiland en beschikt over een à-la-carterestaurant, een buffetrestaurant en een bar.
Das Sura Hagia Sophia Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Sultanahmet, einem Stadtbezirk auf der historischen Halbinsel. Es bietet ein à la carte Restaurant, ein Buffet-Restaurant und eine Bar.

Dit boetiekhotel is gelegen op slechts 2 minuten lopen van de Grote Bazaar, in het hart van het historische schiereiland.
In nur 2 Gehminuten erreichen Sie von diesem Boutique-Hotel aus den Großen Basar im Herzen der historischen Halbinsel.

Oran Hotel is gelegen op een centrale locatie op het historische schiereiland, op iets meer dan 1 km van de Grote Bazaar, ruim 2 km van de Hagia Sophia en 2 km van de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Das Oran Hotel genießt eine zentrale Lage auf der historischen Halbinsel und befindet sich 1,2 km vom Großen Basar, 2,3 km von der Hagia Sophia, sowie 2 km von der Blauen Moschee und der Cisterna Basilica entfernt.

Hotel GoldenGate Topkapi is gunstig gelegen op het historische schiereiland, op slechts 300 meter van het metrostation Topkapi-Ulubatli.
Das Goldengate Hotel Topkapi auf der historischen Halbinsel befindet sich nur 300 m vom U-Bahnhof Topkapi-Ulubatli entfernt.

Het Elite Kasseria Hotel is gunstig gelegen op het historische schiereiland.
Das Elite Kasseria Hotel empfängt Sie in einer günstigen Lage auf der historischen Halbinsel.

Great Fortune Hotel is gelegen op het historische schiereiland.
Das Great Fortune Hotel erwartet Sie auf der Historischen Halbinsel.

Yasar Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, en is centraal gelegen op het historische schiereiland.
Das Yasar Apartment ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und befindet sich in zentraler Lage auf auf der historischen Halbinsel.

Dit particuliere hotel is een historisch kasteel, gelegen op het schiereiland Wasserburg, direct aan het Bodenmeer.
Das privat geführte Hotel befindet sich in einer historischen Burg auf der Halbinsel Wasserburg direkt am Bodensee.