Traduction de «boetiekhotel is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel is gelegen in het ommuurde historische stad Jaipur, op slechts 200 meter van het busstation Sindhi Camp.
In der Stadt Jaipur mit denkmalgeschützter Stadtmauer liegt dieses Boutique-Hotel, nur 200 m von der Bushaltestelle Sindhi Camp.

Dit boetiekhotel is gelegen in het centrum van Kortrijk, op slechts 550 meter van het Belfort.
Dieses Boutique-Hotel liegt im Zentrum von Kortrijk, nur 550 Meter vom Belfort entfernt.

Dit luxe boetiekhotel is gelegen in het hart van Parijs, naast de Avenue de Champs-Élysées.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Paris direkt neben der Allee Champs-Elysées.

Dit boetiekhotel is gelegen op de centrale, met bomen omzoomde Rambla Catalunya, in een prachtig 19e-eeuws paleis.
Auf der zentralen, von Bäumen gesäumten Rambla Catalunya erwartet Sie dieses Boutique-Hotel in einem beeindruckenden Palast aus dem 19. Jahrhundert.

Dit boetiekhotel is gelegen op slechts 2 minuten lopen van de Grote Bazaar, in het hart van het historische schiereiland.
In nur 2 Gehminuten erreichen Sie von diesem Boutique-Hotel aus den Großen Basar im Herzen der historischen Halbinsel.

Dit boetiekhotel is gelegen in het hart van Sea Point, dicht bij het strand. Het hotel biedt luxe, zelfstandige accommodaties met gratis internet en combineert kwaliteit en comfort met persoonlijke service.
Im Herzen von Sea Point liegt das Boutiquehotel Atlantic Affair in Strandnähe. Sie wohnen in luxuriösen Selbstversorger-Apartments mit kostenlosem Internetzugang. Qualität, Komfort und persönlicher Service verbinden sich hier zu einem harmonischem Ganzen.

Dit boetiekhotel is gelegen op het rustige eiland Isla Holbox, op een steenworp afstand van het strand.
Dieses Boutique-Hotel auf der abgelegenen Insel Isla Holbox befindet sich nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Dit boetiekhotel is gelegen op een berghelling in Tilcara en biedt uitzicht op de vallei.
Das Boutique-Hotel liegt an einem Berghang in Tilcara und erlaubt Aussicht auf das Tal.

Dit afgelegen boetiekhotel is gelegen op een heuvel met uitzicht op het strand Ferradura, wordt omgeven door zijn eigen, mooie tuinen en beschikt over 3 zwembaden.
Auf einem Hügel mit Aussicht über den Strand Ferradura begrüßt Sie dieses abgeschiedene Boutique-Hotel inmitten seiner eigenen, idyllischen Gärten mit 3 Swimmingpools.

Dit knusse boetiekhotel is gelegen in het dorp Platanes, op 4 km van Rethymnon en op slechts 400 meter van het plaatselijke Blauwe Vlag-strand.
Dieses familiäre Boutique-Hotel empfängt Sie im Dorf Platanes, 4 km von Rethymno und nur 400 m vom örtlichen Strand mit Blauer Flagge entfernt.