Traduction de «gelegen het museum » (Néerlandais → Allemand) :

De historische binnenstad van Nice is op 1,5 km van Hotel La Villa Nice Promenade gelegen. Het Museum voor Schone Kunsten is op 10 minuten loopafstand te bereiken.
Die Altstadt von Nizza liegt 1,5 km vom Hotel La Villa entfernt und das Museum der Schönen Künste erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Als u de omgeving wilt verkennen, is het 300 meter verderop gelegen archeologisch museum van Split zeker een aanrader.
In der Umgebung erwartet Sie unter anderem das 300 m entfernte Archäologische Museum von Split.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoort onder meer het 200-meter verderop gelegen Gemeentelijke Museum voor Geschiedenis en Natuurwetenschappen.
Zu den beliebten Attraktionen in der Umgebung zählt das regionale Kreismuseum, 200 m entfernt.

U kunt ontspannen in de leeskamer van El Gualicho, naar het 6 straten verderop gelegen oceanografisch museum lopen of een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Sie können im Lesesaal des El Gualicho entspannen, die 6 Querstraßen zu Fuß zum Museum für Ozeanographie spazieren oder die Gegend auf einem Mietfahrrad erkunden.

Het op 280 meter afstand gelegen Zandvoorts Museum is beslist een bezoek waard.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das Zandvoorts Museum (280 m).

Het Weekend Shuffle is centraal gelegen ten opzichte van de bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder het museum en attractiepark Kawaguchiko Music Forest Museum, het kunstmuseum Kawaguchiko en het Kawaguchiko Sarumawashi-theater, allemaal op 5 minuten lopen gelegen.
Das Weekend Shuffle liegt zentral und in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Museum Kawaguchiko Musik Forest, dem Kunstmuseum Kawaguchiko und dem Theater Kawaguchiko Sarumawashi, die Sie alle in 5 Gehminuten erreichen können.

Het Ananda Museum Gallery Hotel is gunstig gelegen naast het Sukhothai Sangkhalok Museum en biedt een spa met rustgevende lichaams- en schoonheidsbehandelingen en een restaurant met de authentieke lokale keuken.
Das Ananda Museum Gallery Hotel befindet sich in günstiger Lage neben dem Sangkhalok Museum in Sukhothai und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit wohltuenden Körper- und Schönheitsanwendungen und ein Restaurant mit authentischer lokaler Küche.

Antwerp Museum Suites Guesthouse is gelegen in het hart van het historische centrum van Antwerpen, in de trendy wijk Zuid en biedt uitzicht op het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Im Herzen des historischen Zentrums von Antwerpen liegt das Antwerp Museum Suites Guesthouse im angesagten Stadtteil Zuid. Hier blicken Sie auf das Königliche Museum der Schönen Künste und wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Gasten kunnen ontbijten, lunchen en dineren in één van de eetgelegenheden direct naast het Antwerp Museum Suites Guesthouse,gelegen op loopafstand.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie in einer der gastronomischen Einrichtungen unmittelbar neben dem Antwerpen Museum Suites Guesthouse, die Sie sehr gut zu Fuß erreichen.

Dit rustige hotel is gelegen in het centrum van Praag, op minder dan 50 meter van het Nationaal Museum.
Das ruhige Hotel liegt im Zentrum von Prag, weniger als 50 Meter vom Nationalmuseum entfernt.