Traduction de «gelegen dit plein biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 2 minuten loopafstand van de accommodatie zijn het voetgangersgebied Bolshaya Pokrovskaya en het centrale plein Gorkogo gelegen. Dit plein biedt diverse restaurants, cafés en kantoren.
Den Platz Gorkogo Maksima mit seinen diversen Restaurants, Cafés und Büros sowie die Fußgängerzone in der Straße Bolschaja Pokrovskaya erreichen Sie von der Unterkunft aus in 2 Gehminuten.

Het is naast het belangrijkste plein van de stad gelegen. Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi, een kabel-tv en een balkon.
Es bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und Balkon.

Het restaurant 't Nieuwe Plein biedt een Nederlands à-la-cartemenu met verse seizoensgebonden producten.
Das Restaurant 't Nieuwe Plein verwöhnt mit niederländischen A-la-carte-Gerichten aus frischen, saisonalen Zutaten.

De BB 't Nieuwe Plein biedt een restaurant en gratis WiFi.
Im B B 't Nieuwe Plein warten ein Restaurant und kostenfreies WLAN auf Sie.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.

Metrostation Malek El-Saleh is 15 minuten lopen van het hotel en met 3 haltes bereikt u het centraal gelegen Tahrir-plein.
Den U-Bahnhof Malek El-Saleh erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang vom Hotel.

De kleinere voortuin op het plein biedt plaats aan 16 gasten en biedt een mooi uitzicht op de Manor House Gate.
Im kleinen Vorgarten am Platz finden bis zu 16 Gäste Platz.

Hotel Tivoli Prague ligt naast metrostation I. P. Pavlova en op 10 minuten lopen van het centraal gelegen Wenceslas-plein in Praag.
Neben dem U-Bahnhof IP Pavlova einen 10-minütigen Spaziergang vom Prager Wenzelsplatz entfernt heißt Sie das Hotel Tivoli willkommen.

Het centraal gelegen Gjøvik hotel biedt een prachtig uitzicht over Mjøsa-meer. Dit elegante hotel biedt comfortabele, ruime kamers, gratis WiFi, en uitgebreide spafaciliteiten.
In Gjøvik heißt Sie dieses elegante, zentral gelegene Hotel willkommen und bietet Ihnen herrlichen Blick auf den Mjøsa-See sowie komfortable, geräumige Zimmer, kostenfreies WLAN und umfangreiche Wellnesseinrichtungen.

Het centraal gelegen Apartment Amfiteatar biedt een licht appartement in Pula. De accommodatie bevindt zich op minder dan 100 meter van het Amfitheater van Pula en biedt eigen kookgelegenheid en een prachtig uitzicht over de Adriatische Zee.
Mit Blick auf die wunderschöne Adria und in zentraler Lage, weniger als 100 m von der Arena in Pula entfernt, begrüßt Sie das helle Apartment Amfiteatar zur Selbstverpflegung in Pula.