Traduction de «gelegen de meeste restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Op 50 meter afstand van het appartementencomplex zijn een ​​verscheidenheid aan restaurants gelegen. De meeste restaurants bieden Mexicaanse gerechten en gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Eine Vielzahl von Restaurants finden Sie weniger als 50 m von der Unterkunft entfernt, vor allem mit mexikanischer und auf Meeresfrüchte spezialisierte Küche.

Andere hoogtepunten van de stad zijn onder meer het kasteel van Kenilworth, het grootste in Engeland, de schilderachtige oude binnenstad en een ruim aanbod van restaurants naar ieders smaak. De meeste restaurants liggen op loopafstand van Victoria Lodge.
Besichtigen Sie auch Kenilworth Castle, die größe Festung Englands, und die malerische Altstadt. Die große Auswahl an Restaurants, von denen sich die meisten in Fußlaufnähe des Victoria Lodge befinden, sorgt dafür, dass auch kulinarisch für jeden Geschmack etwas dabei ist.

Gasten zijn welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de keuken die tot tot hun beschikking staat. Lokale restaurants zijn beschikbaar binnen 5 minuten lopen. De meeste restaurants serveren vis-, schelp- en schaaldierspecialiteiten uit het gebied.
Gern können Sie ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten, Restaurants finden Sie einen 5-minütigen Spaziergang entfernt, die meisten servieren Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten der Region.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt slechts 10 meter verderop en op minder dan 1 km afstand vindt u nog meer eetgelegenheden. De meeste restaurants in de omgeving zijn gespecialiseerd in traditionele Portugese gerechten.
Das nächste Restaurant befindet sich nur 10 m entfernt, und im Umkreis von 1 km finden Sie noch weitere gastronomische Einrichtungen. Die meisten Restaurants in der Umgebung sind auf traditionelle portugiesische Gerichte spezialisiert.

U kunt ook uit eten gaan in een van de vele lokale restaurants in het centrum van Funchal. De meeste restaurants serveren traditionele specialiteiten, zoals Espetada Madeirense en Bolo de Caco.
Alternativ warten im Zentrum von Funchal verschiedene Restaurants auf Ihren Besuch, von denen viele traditionelle Spezialitäten wie Espetada Madeirense und Bolo de Caco servieren.

Het nabijgelegen centrum van Peniche beschikt over verschillende restaurants. De meeste restaurants serveren de traditionele visgerechten uit de regio.
Im nahe gelegenen Zentrum von Peniche erwarten Sie verschiedene Restaurants mit traditionellen Fischgerichten der Region.

Het personeel van het hotel kan u informatie geven over op loopafstand gelegen winkels en restaurants, of over op 20 minuten rijden gelegen golfbanen.
Die Mitarbeiter des Hotels geben Ihnen gern Tipps zu Restaurants und Geschäften, die Sie ganz bequem zu Fuß erreichen können. Golfplätze erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt mit dem Auto.

De meeste restaurants serveren internationale gerechten en lokale maaltijden.
Hauptsächlich werden internationale Küche und lokale Gerichte angeboten.

De meeste restaurants en bars, en bijvoorbeeld ook het Rubenshuis, liggen op loopafstand.
Die meisten Restaurants und Bars sowie das Museum im Rubenshaus erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

De meeste restaurants en bars kijken uit op de zee.
Viele der Restaurants und Bars bieten zudem Meerblick.