Traduction de «gelegen de individueel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel de l'Avre is in het centrum van Parijs gelegen. De individueel ingerichte, elegante kamers beschikken over een flatscreen-tv.
Im Zentrum von Paris bietet das Hotel de l'Avre individuell gestaltete, elegante Zimmer mit Flachbild-TV.

Hotel The Designers is gunstig gelegen op slechts 8 minuten lopen van metrostation Seolleung voor lijn 2 en beschikt over moderne, individueel ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel The Designers genießt eine günstige Lage nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Seolleung (Linie 2) entfernt und bietet moderne, individuell gestaltete Themenzimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Hotel Choiseul Opera is ideaal gelegen in het centrum van Parijs. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers met een satelliettelevisie, een minibar en gratis WiFi.
Das Choiseul Opera genießt eine ideale Lage im Zentrum von Paris und bietet Ihnen individuell gestaltete Unterkünfte mit Sat-TV, einer Minibar und kostenfreiem WLAN.

Het is hoog gelegen op een klif en biedt individueel ingerichte kamers, gratis WiFi en een brasserie die internationale gerechten serveert.
Das Hotel genießt eine einmalige Lage auf den Klippen und verfügt über individuell eingerichtete Zimmer sowie ein Brasserie-Restaurant, das Sie mit internationaler Küche verwöhnt.

Het Clove Hall biedt individueel ingerichte suites in een prachtig monumentaal pand, dat is gelegen in een rustige woonstraat.
In einem schönen historischen Gebäude in einer ruhigen Wohnstraße bietet die Unterkunft Clove Hall individuell gestaltete Suiten.

Dit charmante hotel, dat rustig gelegen is vlakbij de winkelstraat Drottninggatan, biedt individueel ingerichte kamers, gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op het centrum van Stockholm.
Dieses bezaubernde Hotel genießt eine ruhige Lage in unmittelbarer Nähe der Einkaufsstraße Drottninggatan und bietet individuell gestaltete Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Stockholmer Innenstadt.

Hotel Berolina an der Gedächtniskirche is gelegen aan een rustige straat en biedt individueel ingerichte kamers met een eigen of een gedeelde badkamer.
Im Hotel Berolina wohnen Sie in einer ruhigen Seitenstraße an der Gedächtniskirche in individuell eingerichteten Zimmern mit einem eigenen oder einem Gemeinschaftsbad.

De kamers van het Ivy House Country Hotel zijn individueel ontworpen en gunstig gelegen voor een verkenning van de bezienswaardigheden van Oulton Broad.
Sie wohnen hier in individuellen Zimmern und einer ausgezeichneten Lage, um die Sehenswürdigkeiten rund um den Oulton Broad zu erkunden.

The Bromley is een kleiner, individueel ingericht Victoriaans herenhuis. Het is centraal gelegen, dicht bij de kust en alles wat Great Yarmouth te bieden heeft.
Das The Bromley empfängt Sie in einem kleinen, individuell eingerichteten, viktorianischen Stadthaus. Sie wohnen in zentraler Lage, nahe der Küste und allen Annehmlichkeiten, die Great Yarmouth zu bieten hat.

Panorama Resort Spa is gelegen op de Feusisberg. Het biedt individueel ingerichte kamers met een prachtig uitzicht op het meer van Zürich.
Das Panorama Resort Spa am Feusisberg bietet individuelle Zimmer mit atemberaubender Aussicht auf den Zürichsee.