Traduction de «gelegen de iconische » (Néerlandais → Allemand) :

Het oude islamitische Monument van Qutub Minar is op 10 km afstand van het hotel gelegen. De iconische poort van India is bereikbaar op 12 km. Het treinstation van New Delhi en het lokale busstation bevinden zich op 18 km afstand van Hotel Alpine Tree. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Das antike islamische Denkmal Qutub Minar liegt 10 km entfernt, das berühmte India Gate erreichen Sie nach 12 km. Zum Bahnhof Neu Delhi und zum örtlichen Busbahnhof gelangen Sie jeweils nach 18 km. Die Zimmer sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Sims Cozy Guesthouse Kyoto is ideaal gelegen, op slechts 10 minuten lopen van de iconische Kiyomizu-dera Tempel, en biedt verschillende kamers, waaronder privékamers in Japanse stijl en slaapzalen.
Das Sims Cozy Guesthouse Kyoto ist ideal gelegen, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Kiyomizu-dera-Tempel entfernt. Es bietet verschiedene Zimmer, darunter private Zimmer im japanischen Stil und Mehrbettzimmer.

De iconische Torre dos Clérigos en het bruisende nachtleven rondom Galerias de Paris zijn beide op 14 minuten rijafstand van het chalet gelegen.
Der berühmte Turm der Clérigos-Kirche sowie das Ausgehviertel Galeria de Paris erreichen Sie vom Chalet aus jeweils nach einer 14-minütigen Fahrt.

Het iconische Kasteel van Osaka bevindt zich op 5 minuten reizen met de metro via het metrostation Watanabebashi, dat 4 minuten lopen van het hotel is gelegen.
Das berühmte Schloss Osaka erreichen Sie vom 4 Gehminuten von der Unterkunft entfernten U-Bahnhof Watanabebashi aus in nur 5 Minuten.

Vida Downtown Dubai is een boutiquehotel ideaal voor zakenreizigers, gelegen op 10 minuten lopen van het iconische Burj Khalifa.
Nur 10 Gehminuten vom berühmten Burj Khalifa entfernt erwartet Sie das Boutique-Hotel Vida Downtown Dubai, das sich hervorragend für Geschäftsreisende eignet.

De accommodatie is strategisch gelegen op 2 km van Suria KLCC en de iconische Petronas Twin Towers.
Die Unterkunft genießt eine strategisch gute Lage, nur 2 km vom Einkaufszentrum Suria KLCC und den berühmten Petronas Twin Towers entfernt.

Het White Morph Heritage is gelegen op de esplanade in het iconische Kaikoura. Het biedt tal van accommodaties met een balkon of patio en een prachtig uitzicht op de oceaan, de bergen of de tuin.
An der renommierten Promenade Kaikoura heißt Sie das White Morph Heritage willkommen. Freuen Sie sich hier auf eine Auswahl an Unterkünften mit einem Balkon oder einer Terrasse und herrlicher Aussicht auf das Meer, die Berge oder den Garten.

CX Hostel is gelegen in Bogotá, in één van de meest iconische straten van de stad. Het biedt gratis WiFi en het vriendelijke personeel kan u voorzien van recente informatie over de beste sightseeing-mogelijkheden in de omgeving.
Das CX Hostel empfängt Sie mit kostenlosem WLAN an einer der bekanntesten Straßen von Bogotá. Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne mit aktuellen Informationen über die besten Sehenswürdigkeiten in der Gegend weiter.

Galle Fort Hostel is strategisch gelegen in het iconische Fort Galle wat deel uitmaakt van de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das Galle Fort Hostel liegt strategisch günstig in der von UNESCO als Weltkulturerbe erklärten ikonischen Festung von Galle.

Het Natalie Guesthouse is gelegen in het hart van Kuala Lumpur, op iets meer dan 2 km van de iconische Petronas Twin Towers. Het biedt betaalbare en eenvoudig ingerichte kamers.
Im Herzen von Kuala Lumpur nur 2,3 km von den berühmten Petronas Twin Towers entfernt bietet das Natalie Guesthouse erschwingliche und einfach eingerichtete Zimmer.