Vertaling van "gelegen de badplaats limenaria ligt " (Nederlands → Duits) :

De belangrijkste stad en de haven van Thassos is op 17 km gelegen. De badplaats Limenaria ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
Der Hauptort und der Hafen von Thassos liegen 17 km entfernt. Nach 30 Autominuten gelangen Sie in den Küstenort Limenaria.

De badplaats Limenaria ligt op 3,5 km afstand, en Limenas, de hoofdstad en belangrijkste stad van Thassos, op 40 km. La Colline aux Cigales biedt gratis privéparkeergelegenheid
Die Küstenstadt Limenaria liegt 3,5 km entfernt, während Sie Limenas, die Hauptstadt und wichtigste Stadt der Insel Thassos, nach 40 km erreichen. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel is in Capo Vaticano gelegen. De populaire badplaats Tropea ligt op slechts 15 minuten rijden van het Hotel Grotticelle.
Den beliebten Küstenort Tropea erreichen Sie von Capo Vaticano aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Apartments Tiha is gunstig gelegen op slechts 2 minuten lopen van het centrum van de badplaats Cavtat. De accommodatie ligt direct aan de kust en biedt nieuw ingerichte en volledig uitgeruste appartementen.
Die Tiha Apartments begrüßen Sie in einer günstigen Lage nur 2 Gehminuten vom Zentrum der Küstenstadt Cavtat entfernt direkt an der Strandpromenade und bieten neu eingerichtete und vollständig ausgestattete Unterkünfte.

Sunshine Club Magnolia SPA - All inclusive ligt aan het strand van Kabakum in de badplaats Goudstrand. Het complex bestaat uit 2 hotels, gelegen in een prachtig park. Er is een eigen zandstrand, op slechts 150 meter van de hotels.
Die 2 Hotels des Sunshine Club Magnolia SPA am Strand Kabakum im Resort Golden Sands befinden sich in einem malerischen Park und verfügen über einen eigenen Sandstrand, der nur 150 Meter entfernt liegt.

Het Sun City Hotel bevindt zich in een vredige en rustige omgeving van 4.500 m² groot. Het is op slechts 300 meter afstand van het strand gelegen. Op 800 meter afstand ligt het centrum van de badplaats Sunny Beach. Dit grote vakantiecomplex beschikt over een eigen park en een schilderachtige tuin.
Das Sun City Hotel liegt auf einem friedlichen, ruhigen, 4.500 m² großen Anwesen in nur 300 m Entfernung vom Strand. Vom Zentrum des Ferienorts Sunny Beach trennen Sie 800 m. Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Ferienkomplex mit einem privaten Park sowie einem malerischen Garten.

Dit hotel is centraal gelegen in de populaire badplaats Jalta en ligt op slechts 7 minuten lopen van de Zwarte Zee.
Dieses zentral gelegene Hotel begrüßt Sie nur 7 Gehminuten vom Schwarzen Meer entfernt in dem beliebten Badeort Jalta.

Dit pension wordt beheerd door een familie en is gelegen in de badplaats Carolinensiel aan de Noordzee. Het pension ligt op slechts 2 minuten lopen van het wellnesscentrum Kurzentrum, en biedt een uitgebreid ontbijt en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Nur 2 Gehminuten vom Kurzentrum im Nordseebad Carolinensiel entfernt befindet sich diese familiengeführte Pension. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück und einen Garten mit Grillplatz.

Hotel Westernacher ligt aan de oever van de Chiemsee en biedt een prachtig uitzicht op de Chiemgauer Alpen. Dit hotel is ook centraal gelegen in de badplaats aan het meer.
Am Ufer des Chiemsees mit herrlichem Blick auf die Chiemgauer Alpen und in zentraler Lage im Urlaubsort am See heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Mare Nostrum Bed and Breakfast is een BB gelegen in het hart van Pozzallo, een badplaats met een fijn zandstrand. Het ligt op ongeveer 20-30 km afstand van barokke bezienswaardigheden.
Das Mare Nostrum Bed and Breakfast liegt im Herzen von Pozzallo, einem Badeort an einem feinsandigen Strand. Hier wohnen Sie etwa 20-30 km von barocken Sehenswürdigkeiten entfernt.