Traduction de «gelegen bij het centrum van vienne » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis-hotel Lyon Sud Vienne St Louis is gelegen bij het centrum van Vienne.
Das Ibis Hotel Lyon Sud Vienne St Louis befindet sich am Eingang zum Stadtzentrum von Vienne.

Hotel ibis budget Katowice Centrum is gelegen in het centrum van de hoofdstad van Opper-Silezië, 38 km van de internationale luchthaven van Pyrzowice en 1,5 km van het treinstation.
Das Hotel ibis budget Katowice Centrum befindet sich im Zentrum der oberschlesischen Hauptstadt. Es ist nur 38 km vom internationalen Flughafen in Pyrzowice und 1,5 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Gelegen in het centrum van Wroclaw, binnen een uniek ontworpen complex, ligt het gebouw tegenover het centraal station.
Das Haus befindet sich im Zentrum von Wroclaw, innerhalb eines einzigartig gestalteten Komplexes und direkt gegenüber dem Hauptbahnhof.

Hotel Novotel La Rochelle is rustig gelegen in het centrum, ideaal voor het verkennen van de oude haven, het aquarium en het historische centrum.
Das Novotel La Rochelle verfügt über eine ruhige Lage im Zentrum. Es ist ideal, um den alten Hafen, das Aquarium und die Altstadt zu erkunden.

ibis hotel Manchuli is strategisch gelegen in het centrum van Manchuli en op tien km van het vliegveld Manchuli West in de buurt van het commerciële centrum en het treinstation van Manchuli.
In günstiger Lage nur 10 km vom Flughafen Manchuli West und in der Innenstadt Manchulis bietet das Hotel ibis Manchuli eine gute Anbindung an die wichtigsten Bezirke, das Einkaufszentrum und den Bahnhof Manchuli.

Het Grand Mercure Dongguan Humen, gelegen in het centrum van Humen met makkelijke toegang tot Shenzhen en Guangzhou, ligt op slechts 30 minuten rijden van Shenzhen Bao'an International Airport, 1 uur van Guangzhou Baiyun International Airport en 45 minuten van het centrum van Shenzhen.
Das Hotel Grand Mercure Dongguan Humen mit 242 Zimmern befindet sich im Zentrum von Humen mit guter Anbindung nach Shenzhen und Guangzhou und nur 30 Autominuten vom internationalen Flughafen Shenzhen Bao'an, 1 h vom internationalen Flughafen Guangzhou Baiyun und 45 Minuten vom Zentrum Shenzhens entfernt.

Gelegen in het centrum van Birmingham, vlak bij het levendige Bullring Shopping Centre en New Street Station.
Das Hotel im Zentrum von Birmingham liegt in der Nähe des florierenden Bullring Shopping Centres und der New Street Station.

Het hotel is ideaal gelegen in het centrum van London, op enkele minuten lopen van Westminster en de bezienswaardigheden van South Bank, inclusief London Eye en Tate Modern.
Das Hotel ist perfekt gelegen im Zentrum Londons, wenige Gehminuten von Westminster und den Sehenswürdigkeiten der South Bank entfernt, darunter das London Eye und Tate Modern.

Kom en ontdek het Mercure Grand, ideaal gelegen in het centrum, in de buurt van de grote instituten zoals ministeries en ambassades.
Das ideal im Stadtzentrum nahe wichtiger Institutionen wie Ministerien und Botschaften gelegene, frisch renovierte 4-Sterne-Hotel Mercure Grand ist ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende.

Dit 4-sterren hotel, gelegen in het centrum van Athene nabij het Omonia Plein, het trein- en metrostation Larissis en het Nationaal Museum, biedt ruime en comfortabele kamers.
Das 4-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe vom Omonia Platz, vom Fern- und U-Bahnhof Larissis und dem Nationalmuseum. Die geräumigen Zimmer sind besonders komfortabel.