Vertaling van "gelegen aan het strand in puerto de soller en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit aparthotel is gelegen aan het strand in Puerto de Soller en biedt een fantastisch uitzicht op zee. Het ligt op 4,5 km van Soller en op 35 minuten rijden van Palma de Mallorca en de internationale luchthaven.
Am Hafen von Port de Soller begrüßt Sie das am Strand gelegene Aparthotel mit einem fantastischen Meerblick. Es befindet sich 4,5 km von Soller und 35 Autominuten von Palma de Mallorca und dem internationalen Flughafen entfernt.

Hotel Esplendido ligt aan het strand in Port de Sóller en biedt moderne accommodatie met airconditioning.
Das direkt am Strand gelegene Hotel Esplendido bietet moderne Unterkünfte mit Klimaanlage in Port de Soller.

Villa Elena ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Puerto del Carmen en biedt een eigen zwembad, een groot zonneterras en privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
In Puerto del Carmen bietet Ihnen die nur 10 Gehminuten vom Strand entfernte Villa Elena einen eigenen Swimmingpool und eine große Sonnenterrasse.

Apartment in Playa la Arena ligt op 2 minuten lopen van het strand in Puerto de Santiago en biedt een eigen balkon met uitzicht op zee.
Das Apartment in Playa la Arena begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt mit einem Balkon mit Meerblick in Puerto de Santiago.

Dit moderne hotel is mooi en centraal gelegen aan het strand in Figueira Da Foz. Het biedt een ontbijtbuffet, gratis WiFi en kamers met airconditioning en kabel-tv.
Dieses moderne Hotel empfängt Sie in herrlicher Strandlage im Zentrum von Figueira Da Foz. Es bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet, kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.

Het President Hotel is geweldig gelegen tegenover het strand van het resort Mangalia. Het biedt moderne faciliteiten in de buurt van de oude stad Callatis, perfect voor vakanties en zakelijke bijeenkomsten.
Das modern ausgestattete President Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage gegenüber dem Strand im Badeort Mangalia. Sie wohnen unweit der antiken Stadt Callatis.

Het Zanzibar International Hotel, gelegen aan het strand in St Leonards on Sea, biedt boetiekkamers met luxueuze badkamers in spastijl.
In direkter Strandlage in St Leonards on Sea erwartet Sie das Zanzibar International Hotel mit Boutique-Zimmern und luxuriösen Badezimmern im Spa-Stil.

Het Mimì sul Mare is gelegen aan het strand in Nerano, Massa Lubrense. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen strandgedeelte.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung begrüßen Sie am Strand von Nerano, Massa Lubrense und verfügen über einen eigenen Strandbereich.

Hotel Porto Loutro on the Hill is rustig gelegen aan het strand in het dorp Loutro. het biedt een bar restaurant, een sauna en 23 kamers, waarvan sommige uitzicht hebben over de Libische Zee.
Das ruhig am Strand in Loutro gelegene Hotel Porto Loutro on the Hill verfügt über ein Bar-Restaurant, eine Sauna und 23 Zimmer, die teilweise Blick auf das Libysche Meer bieten.

Het Citric Sóller bevindt zich op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 15 minuten lopen van het centrum van Puerto de Sóller.
Das Citric Sóller befindet sich nur 100 m vom nächsten Strand entfernt. Das Zentrum von Port de Sóller erreichen Sie schon nach einem 15-minütigen Spaziergang.