Traduction de «gelegen aan de witte » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtig en centraal gelegen Hotel de Witte Bergen is goed bereikbaar.
Das Hotel de Witte Bergen besticht durch seine zentrale und doch reizvolle Lage.

Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa is gelegen aan de witte stranden van Bangtao Bay en biedt een prachtig uitzicht, 2 zwembaden en een fitnessruimte.
Das Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa liegt am weißen Sandstrand von Bangtao Bay und bietet herrliche Ausblicke, 2 Swimmingpools und einen Fitnessraum.

Het luxe Sunwing Resort en Spa, gelegen op het witte zand van het strand van Bangtao, biedt ruime accommodatie met uitstekende voorzieningen.
Am weißen Sandstrand von Bangtao Beach erwarten Sie im luxuriösen Sunwing Resort Spa geräumige Zimmer mit ausgezeichneten Einrichtungen.

Het is gelegen op het witte zandstrand Taperapuã. Het biedt een tennisbaan, een fitnessruimte en sauna, plus gratis WiFi en een panoramisch restaurant.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz, einen Fitnessraum, eine Sauna, kostenloses WLAN und ein Panoramarestaurant.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen op het witte zand van Dolphin Beach en beschikt over een elegant restaurant met uitzicht op de zee en de Tafelberg.
Am weißen Sandstrand Dolphin Beach empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

De accommodatie is direct ingebouwd in de rotswand en gelegen aan de Witte Dorpen-route en de Ronda Vieja-wandelroute.
Die Unterkunft wurde direkt in die Felswand gebaut und befindet sich entlang der Straße der weißen Dörfer und des Wanderwegs Ronda Vieja.

't Witte Huis is gelegen op het platteland en heeft een gunstige locatie tussen Herentals, Kasterlee en Geel.
Das 't Witte Huis befindet sich auf dem Land in einer günstigen Lage zwischen Herentals, Kasterlee und Geel.

The Sarojin is gelegen in Khao Lak met uitzicht op de witte stranden en prachtige Andamanse Zee.
Das The Sarojin liegt in Khao Lak und blickt auf die weißen Strände und das wunderschöne Andamanische Meer.

Het Soleil Garbos Hotel is gelegen in Rio Grande do Norte en bevindt zich op 50 meter van het witte zandstrand van Ponta Negra.
Das Rio Grande do Norte Soleil Garbos Hotel liegt 50 m vom weißen Sandstrand Ponta Negra entfernt.

AKA White House is centraal gelegen in het centrum van Washington DC, op slechts 5 minuten lopen van het Witte Huis.
Das AKA White House begrüßt Sie im Zentrum von Washington, D.C., nur 5 Gehminuten vom Weißen Haus entfernt.