Vertaling van "gelegen aan de rustige costa " (Nederlands → Duits) :

Apartahotel Marina Rey is gelegen aan de rustige Costa de Almería, op 8 km van Mojácar.
Der Komplex Marina Rey befindet sich an der ruhigen Costa de Almería, 8 km von Mojácar entfernt.

Apartments Costa is gelegen in een rustige omgeving, op 5 minuten lopen van het autovrije centrum van Ortisei en op 300 meter afstand van de skipiste Seceda.
Die Apartments Costa befinden sich in ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten vom autofreien Zentrum von St. Ulrich (Ortisei) entfernt.

Apartamentos Albir Costa Verde is gelegen in een rustige wijk van Albir, op 10 minuten rijden van Benidorm.
In einer ruhigen Gegend von Albir, nur 10 Autominuten von Benidorm entfernt, erwarten Sie die Apartamentos Albir Costa Verde.

De rustig gelegen bungalows van het Costa del Sol zijn uitgerust met een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en een zithoek.
Die Bungalows im Costa del Sol bieten Ihnen eine ruhige Umgebung, ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Sitzbereich.

Dit hotel is gunstig gelegen in het rustige kustplaatsje Santa Pola. Het biedt de ideale accommodatie voor een vakantie vol plezier in de zon aan de Costa Blanca.
Dieses Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis befindet sich im ruhigen Küstenort Santa Pola. Das Hotel eignet sich ideal für einen schönen Urlaub unter der Sonne der Costa Blanca.

Het Casa da Eira is rustig gelegen in het natuurpark Costa Vicentina.
Das Casa da Eira liegt ruhig im Naturpark Costa Vicentina Naturpark.

Hostal Magnolia is gelegen in een rustig gedeelte van Lloret de Mar aan de Costa Brava.
Das Hostal Magnolia liegt in einer ruhigen Gegend von Lloret de Mar an der Costa Brava.

Het is gelegen in een rustige omgeving van een rustig vissersdorp; u bevindt zich op slechts 300 m van het mooie strand.
Das Hotel heißt Sie in einem ruhigen Teil eines friedvollen Fischerdorfes willkommen, nur 300 m vom bezaubernden Strand entfernt.

Dit hotel is gelegen in de rustige badplaats Canyamel, op ongeveer 60 km van het vliegveld. Het is perfect voor een rustige vakantie met het hele gezin.
Dieses Hotel im ruhigen Ferienort Canyamel liegt 60 km vom Flughafen der Insel entfernt und ist ideal für einen ruhigen Familienurlaub.

Omringd door 5 hectare aan tuinen, is dit hotel gelegen op een rustig groen schiereiland, nabij een baai met zandstranden baai in het rustige plaatsje Vale, op Guernsey.
Dieses Hotel liegt inmitten eines 5 Hektar großen Gartens auf einer ruhigen, grünen Halbinsel, die in einer sandigen Bucht in der friedlichen Gemeinde Vale, Guernsey, mündet.